Ilon Gábor szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 2. (Pápa, 1989)

Ilon Gábor-Sabján Tibor: XV. századi cserépkályhák Külsővatról

2. ábra. Az ásatás helyszínrajza a Béri Balogh Ádám u. 26. sz. ház telkén. (1. lakóház, 2. telekhatár, A-B-C az ásatás szelvényei) 2. Darstellung. Die Ortzeichnung der Grabungen auf dem Grundstück der Béri Balogh Ádám str. 26. (l. Wohnhaus, 2. Grundstückgrenzen, A-B-C die Abschnitte der Grabungen) ,,fabélés" nyomaival. A szelvény északi részén kevés edénytöredék, vasszeg- és patkótöredék (II. t. 16., 11.), valamint néhány állatcsont volt az agyagtömbök között. A gödör ezen részében is voltak elszórtan, rendszertelenül szergényi kövek. A szelvény déli részébó'l márműves oromzati csempe, mérműves tál alakú kályhaszem és egy nagyméretű füles korsó (I. t. lejelentették a fontosabb leleteket. Innen származik az a mérműves oromcsempeoldal-töredék, amelyen zsinórdíszes sározásnyom van. A restaurálás során kiderült, hogy a lovagfej-csonkhoz illeszkedik (III. t.). 60 cm-es mélységből vaspántocska került napvilágra egy szenült csertölgy gerendát ól keletre. Ez a gerenda a hulladékgödör nyugati falának szélét jelzi, hiszen ezen kívül már a szűztalaj jelentkezett. Egy szekerce (?) vágóélének töredéke (I. t. 13.) is innen származik. Szarvasmarha, sertés és őz csontjai

4 csak kis mennyiségben voltak a hulladékgödörben. „C" szelvényünktől délre - 2,5 m-re - egy h=5, szé = 0,8 m, észak-déli irányú árkot húztunk. 40 cm mélyen előkerült a már jól ismert helyi szűztalaj. A szántott földből néhány edénytöredéket gyűjtöttünk, de sajnos a középkori kályhás-épület nyomait nem volt szerencsénk feltárni. Sorozatos leletmentéseinkkel egy középkori hulladékgödör 85/90%-át tártuk fel. A gödör szélének délnyugati—nyugati részlete maradt csak ismeretlen. A lcletsűrűség változásából arra következtethetünk, hogy a feltáratlan gödörrészletben nem sok kályhaelem maradhatott, inkább csak az épülettörmelék egy része. A hulladékgödörben egy ház, valamint kályháinak romjai, valamint egyéb tárgyak kerültek feltárásra.