Ilon Gábor szerk.: Pápai Múzeumi Értesítő 2. (Pápa, 1989)
Süpek Otto: A barokk fogalma
Barokk e tézis - sor, de - mutatis mutandis - örök emberi sugallata van, s világosan mutatja, hogy a barokk olyan értékteremtő' ideológiai minőség, amely egy történelmi korszaknak: a monarchia korának, egy társadalmi folyamatnak, azaz a nemesi és polgári eró'k küzdelmének, s ezen belül a nemesi fölénynek, s az ebbó'l következő' magatartásnak történetbölcseleti lényegét jeleníti meg különbözó' formákban, adott létképleteknek megfelelő' változatossággal s a tér és az idő végtelenjébe mutató távlatossággal. LE CONCEPT DU BAROQUE Tout comme le Moyen Age féodal le Baroque devait subir au cours des trois siècles passés des qualifications négatives dues, essentiellement, a l'idéologie bourgeoise combattive que reflétaient la pensée et l'art classicist es. Ce n'est que la sensibilité de notre siècle dépourvue déjà de l'ancien esprit belliqueux qui rendait possible d'en chercher le message éternellement humain. Mais la logique linéaire et l'analyse formeUe présidant aux recherches ne pouvaient aboutir qu'à un agnosticisme philo so phico-historique et d'emblée esthétique. Pour dépasser cet agnosticisme et pour tenter de définir le baroque il faut mettre en considération que le baroque en tant que forme idéologique est le reflet d'ordre différent, (mental et artistique) de cette monarchie que dans le fonctionnement compromissionnaire de ses éléments constitutifs déodaux et bourgeois accorde, pour un moment historique, la primauté aux forces et valeurs du passé renouvelé avec tout ce que ce dernier comporte de certitudes spiritueUes dans un temps ou tout devient relatif, partant incertaine. Le résumé a été rédigé en français par: O. Süpek H - 1082 Budapest Kisfaludy köz 2. II/2.