Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)

VALLÁSOS ÁBRÁZOLÁSOK, SZAKRÁLIS EMLÉKEK - Felhősné Csiszár Sarolta: Úrasztali terítők a gömöri egyházmegye keleti részén

NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. hasonló recetáblás terítők. Mivel a gömörszkárosi abrosz díszítménye a terítő közepére került, ezért nyilvánvaló, hogy ez úrvacsorai terítő lehetett, mégpedig a megterített asztal legfelső terítője. Zádorfalván az úrasztali terítők között 2 darab krakkói vörös csíkos abroszt őriznek. Korukat tekintve ezek lehetnek 18. század elejiek, vagy akár a 19. század közepéről valók is. Kutatásaink során mindkettőre volt példa. Bár a vártnál lényegesen kevesebb 19. századi templomi kézimunkát és úrasztali terítőt találtunk a kutatott terülten, de a meglévők igen változatosak voltak. Országszerte, így Gömörben is általános volt a selyem jegykendők és általában a jegykendők egyháznak adományozása. Ezekből a gömöri egyházak 38 darabot őriznek. Jénén és Harmacon 8-8, Gömörszkároson 5, Balogiványiban és Zádorfalván 4-4, Runyán 3, Felsővályon, Felsőráson és Rimaszécsen 2-2 és Zsóron 1 selyemkendőt találtunk. Meglepően sok volt közöttük a feliratos és évszámos. A feliratok leginkább az adományozó személy nevét és az ajándékozás indítékát rögzítik, és sokszor tartalmazzák, hogy az adományozó melyik társadalmi csoporthoz tartozik. A zádorfalvxak között pl. a négyből kettő volt évszámos és feliratos. Lila alapon drapp bordűrös az egyik (6. kép). A következő szürke alapon világosszürke, virágmintás terítő, szélén befűzött rojttal, a szélében láncöltéssel a következő felirat olvasható: „CSISZÁR FÁNITUL - EMLÉKÜL 1866. Évr Egy másik évszámos feliratos selyemkendő: barna alapon leveles, rózsás-ibolyás mintával, zöld, vörös, lila és sárga színnel készült. Felirata vastag sárga pamuttal hímzett: „TA MAS JULIANNA 1887" (7. kép). A felsővályi egyház selyemkendőjét már csak a feliratáért is érdemes megemlíteni. A terítő acélkék, nagy lendületes leveles-virágos brokátmintás. A feliratot fémszállal a terítő közepébe varrták: „BORSOD V.GY. Ns. Nzs. Vtz. BIKSZÖGILŐKÖS JÁKÓB ÚR ÖZVEGYE Ts. Ns. HEGYMEGI VINTZE BORBÁLA AJÁNDÉKOZTA A SZENT ASZTALRA 1834" Jéne úrasztali térítői között 31 darab térítőből 17 volt feliratos, és volt közöttük a 19. század végéről és a 20. század elejéről 5 darab selyemkendő is. Egyik feliratos terítője 1890-ből való selyemkendő. Felirata: „SÁFRÁNY KATALIN AJÁNDÉKOZTA 1890." Zöld selyembrokát a másik kendő, széles bordűrrel. Szélén fekete selyemrojttal. Körben sárga színnel lapos öltéssel a következő felirat olvasható: „ISTEN DICSŐSÉGÉRE AJÁNDÉKOZTA FORGON IGNÁCNÉ sz. SÁFRÁNY TERÉZIA 1913." Barna alapon vörös és fekete színnel, szélén széles bordűrrel mintázott selyem a következő kendő, hosszú befűzött, csipkésen kötött rojttal. Körben ragasztott felirattal: „ISTEN DICSŐSÉGÉRE JENEY ANDRÁSNÉ született JÉNEY LÍDIA AJÁNDÉKOSZTA. 1904." Feliratos, de évszám nélküli egy, széles drapp mintázatú bordűrös kávébarna selyem terítője és egy fekete alapon lila bordűrös selyem kendője. Az egyiken „KOLLÁTH LÍDIA EMLÉKE", a 620