Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)

VALLÁSOS KÖLTÉSZET (IMÁDSÁGOK, ÉNEKEK), HITBUZGALMI IRODALOM, IRODALMI SZÖVEGEK HATÁSA - Medgyesy S. Norbert: Gregorián eredetű, recitatív stílusú népénekek Perenye hagyományában

NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. r, Par

l an do -im 1 F= ^f HN * s • Glo-ria, lausz et honor * tibi szit Réx Krisz/te Redemptor. =PF Kvi puerile/de - kusz * prompszit Hozan/na pi - um. W

1 Iz-rael esz /tu Rex * Dá - vi - disz et inak/li - ta pro - lesz. IßF No-mine, kvi in Do/mi - ni, + Réx be-ne-dik-te ve - nisz. —M J # Cé - tus in ex/cel-zisz * té lau - dánt cé/li - kusz omnisz. w Et mortálisz /ho - mo * et kunk - ta kre/á - tá si - mul. Plébsz Hebréá / ti - bi * kum pál - misz ob-/vi - a ve - nit. Kum prece vótó / hümnisz * ad szumusz ek - ce ti - bi. Hi tibi pasz/szú - ró * szol-vé-bant mu/ni - a lau - dis. IvF Nósz tibi reg/nan - ti + pangi-musz ek/ce me - losz. 6. kottapélda Jeremiás Siralmai és Imádsága A nagyhét egyik legkedveltebb szertartása Jeremiás Siralmainak éneklése. A Jeremiás-siralom (lamentáció, Officium Tenebrarum - Sötét zsolozsma) valójában a Szent Háromnap zsolozsmájának legjellemzőbb része. A klasszikus római liturgia és az esztergomi rítus szerint nagycsütörtök, nagypéntek és nagyszombat virrasztó zsolozsmája (matutinuma) a szokásos kilenc olvasmányból 435