Népi vallásosság a Kárpát-medencében 8. Konferencia Balatonfüreden, 2009. október 1-3. (Laczkó Dező Múzeum Veszprém, 2013)
EGYHÁZTÖRTÉNET, TÖRTÉNETI FORRÁSOK - Coroi Artúr †: A karatnai református anyaegyházközség megalakulása, 1744
NÉPI VALLÁSOSSÁG A KÁRPÁT-MEDENCÉBEN 8. nálatáról a karatnai nemességgel és fenntarthatták maguknak a jogot a templom további sorsába való beleszólásra, az egyezségbe belefoglalva a templom parochiális eklézsiává való átalakítása tilalmát. (Az 1619-ből adatolható Keresztkápolnája dűlőnév, bár Cs. Bogáts Dénes az al- és feltorjai helynevek között említi, valószínűleg a mostani karatnai templom helyén állott kápolnára utal. 2 2 A karatnai kultuszépületre további régi karatnai helynevek is utalnak: 1713. az Kápolnán alol az ut altalkelőbe; 23 1717. V. 29. A Kápolna mellett Padon™ 1722. Kápolnánál; 2 5 1747. Kápolnagyepe', Templomszere; 2 6 1756. A Kápolnán alol az út által kelőben a középső lábban a Karatnai határon', 2 1 1760. A' Karatnai Kápolnán alól Apor Hosszába', 2 8 1760. Az Kápolnán alól az első lábban az Alsóvoláli határban', Kápolnán való lábban', A Kápolnán alol az elő lábban (sz.); 2 9 1766. VI. 3. Kápolna gyepe, A keresztútnál alámenőben és a Kender hellyre menő lábban a Vásár útra jő ki véggel', 3 0 1776. VIII. 25. Apor Hosszábjan] a Templomon alol az Falura menőbjenj; 1784. VI. 7. A Nemes Felső Fehér várjmejgyei Karatnai határb[an] a Kápolnára menő lábbjan]', 1794. Pünkösd hava l di k napján. Az Also Voláli határban, Apor hoszszában a Karatnai Templomon alol a falu felé bé menő lábban egy szántó földfi 1807. A' Karatnai Kápolnán alol; 3 2 1810. Templom gyepe, 3 3 1811. VII. 9. A karatnai kápolnán alól Apor hosszában; 34 1811. A karatnai kápolnán alol; 3 5 1854. VII. 13. Benkő féle földek a Vármegyei határon a Kápolnán alol. 3 6 Jellemző, hogy Kilyénben a római katolikus 22 Cs. Bogáts: i. m. 55. 23 NyIRK. (Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények) 1958/11. 214. 24 MOL. R 298. Erdélyi iratok; Pesthy Frigyes helynévgyűjteménye 1864-1865-böl. Az Országos Széchényi Könyvtár Kézirattárában. 24. Háromszék. FM. 1. 3814/A. 217". 25 NyIRK. 1958/11. 214. 26 Cs. Bogáts: i. m. 61. 27 Szabó T. Attila erdélyi történeti helynévgyűjtése 2. Háromszék. Szabó T. Attila kéziratos gyűjtéséből közzéteszi Hajdú Mihály és SIíz Mariann. Magyar Nyelvtudományi Társaság, Budapest, 2001. 76. 28 NyIRK. 1958/11. 214. 29 Szabó T. Attila: i. m. 76. Mindhárom adat. 30 MOL. P 616. Sándor cs. lvt; Pesthy helynévgyüjteménye. 10'. Kender hely: (Alvolál határában) a Gabona között a' legjobb művelés mellett is vad kendert szokott teremni. 1761-ben is említik. (NyIRK. 1958/11.214.) 31 MOL. P 5. Rétyi Antos cs. lvt. Mindhárom adat. 32 Szabó T. Attila: i. m. 76. 33 NyIRK. 1958/11. 214. 34 MOL. P 970. Lécfalvi Asbóth cs. lvt. 35 NyIRK. 1958/11. 214. 36 MOL. P 1610. Dálnoki Lázár cs. lvt. 269