Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/II. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

III. Szent szövegek, egyházzene - Szikszai Mária: Szent Antallal kapcsolatos archaikus népi imák

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. Azt mondja az Úristen: Mit hoztál nekem ajándékba? Nem hoztam ejebet, Uram Teremtőm, csak a nagy boldogságnak a nagy boldogságát, és a Fiúistennek a három sing aranyszálát. Ó, eleget hoztál Szent Antal! Mit kérsz ezétt a sok ajándékért? Nem kérek ejebet Uram Teremtőm, csak valaki az én nevemben könyörögjön, tengereknek, táboroknak rabjai szabadujjanak, a betegek gyógyulhassanak, és a károsok vigasztaltassanak! O, megadatik Szent Antal, tejjes asztal! Istennek mátkája, Noénak bárkája, és úgy legyen mindörökkénd örökre, ámment." Ó, Szent Antal, mit kérsz, mit kévánsz? Egyebet nem kérek, Kérem Szentfelségemet, Ki hezzám fojomodik, vaj betegségembe, vaj káromlásomba, vaj egyéb nyomorúságomba, Ó, Szent Antal, megadatik ez a menyei asztal a teli malaszttal! A szentséges pohár úgy beteljesedjék, Mind a Krisztus Jézus szava beteljesedik, áment." Mit hoztál szent Antal én egyebet ne hoztam szent felségének hozom három szép sing haját Fiu Istennek három csepp vérét Szent lélek Istennek nagy bőlcsesége Boldogságos Szűz Máriának nagy Boldogságos Elég sok szép ajándékot hoztál Szent Antal mit kívánsz ezért a sok szép ajándékodét egyebet nem kívánok Szent felségetői kik karvalásból kik másegyéb nyomorúságból. Említendő a szűkség meg adatik Szent Antal Meny asztala bé bárkája úgy bé teljesegyék Amínd Krisztus Urunk bé telyes(ítette). Melléklet, 2. számú táblázat.