Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/I. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

I. Vallástörténet, egyháztörténet, kisegyházak - Corol Artur: Altorjai Márton Miklós deák feljegyzései, 1702–1734

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. 425 Indokolatlan ismétlés. 426 Ezt a szót e bekezdés mellé, a margóra írták. 427 Az általunk zárójelbe tett családnévre írták rá a következőt. 428 Az eredetiben is m-mel írva. 429 Elmosódott a szó vége. Háromszéki János felszegi lévén, talán a Kerek dombon lévő temetőről van szó. 430 Alig néhány betű olvasható. 431 Az eliberálódik-эх, mivel a szabadulás korábban történt, múltidejűre módosították. 432 Ezt a két szót a hajgdllólag fölé szúrták be. 433 Ezt a két szót a juráilyon fölé szúrták be. 434 Idáig az egész bekezdést áthúzták. 435 Az általunk zárójelbe tett két szó olvasata elmosódottságuk miatt bizonytalan. 436 Minden valószínűség szerint Szakács Mátyás. 437 Hazajőtökben vadalmát, de kertit is szedhettek. 438 Az általunk zárójelbe tett szótagra írták rá a következő betűcsoportot. 439 Ezt és az előző négy deliberátumot halványan áthúzták. 440 Ezt a szót a sor fölé szúrták be. 441 Az egész megye gyűlése talán épp január 16-án volt. 442 Veress Péter igen izgága (székelyesen: zelegor) ember lehetett. 443 Talán a Prothocolumból vagy egy iktatott és számozott iratból másolták ide ezt a panaszt. 444 Az általunk zárójelbe tett két szót kihúzták. 445 Az általunk zárójelbe tett keresztnévre írták rá a következőt, talán Bodó Gergely valamelyik fiáét. 446 Csobot Bálint Deák. 447 Az általunk zárójelbe tett keresztnévre írták rá a következőt, talán Bodó Gergely valamelyik fiáét. 448 Márton Miklós Deák. 449 A név mellé többször (?) egymásra írt szó (vagy szavak) halványak és olvashatatlanok. 450 Ezt a nevet oldalt, függőlegesen írták oda, viselőjének lakóhelye szerint is ott a helye. 451 Idősebb Balog István adósságára talán csak 1718-tól számítottak kamatot. 452 Ezt a szót beszúrták a két sor közé. 453 A # jel a hasonló jellel kezdődő, ponttal záruló részre vonatkozik, amelyet folytatásul ide kellett volna írni. 454 A Pater rövidítésére írták rá a Szent rövidítését. A tollbotlás érthető: az esperesi székhez lehetett fellebbezni. 455 Az egyébként igen tisztán olvasható szó végén eredetileg talán t állt. 456 A V jel megismétlődik. Jelentése talán az, hogy a következőnél olvasható ügynek sorrendben meg kellett volna előznie az első után következőt. 457 Ezt a nevet e sor fölé szúrták be. 458 Az általunk zárójelbe tett szótagra írták rá a következőt. 459 Ezt a szót utólag szúrták be a sor alá. 169