Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/I. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

I. Vallástörténet, egyháztörténet, kisegyházak - Corol Artur: Altorjai Márton Miklós deák feljegyzései, 1702–1734

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. 68 Az Abaffi család tagjai Altorján és Karatnán laktak. (Sándor Imre: A csíkszentsimoni Endes család levéltára 1544-1848. Kvár. 1910. 76-77.) 69 Az általunk zárójelbe tett szót kihúzták, föléje beszúrták a következőt. 70 Az általunk zárójelbe tett bekezdést kihúzták. Az előző ügy kapcsán lehetett pere Szabó Ferencznének a megyebírákkal. 71 Őrszó. 72 Márton Miklós feltehetően valamely egyéb ügy iratait keresve bukkant rá a végzésekre. 73 A lap tetején lévő A-vA (az Anno rövidítése) egy másik feljegyzést akarhattak kezdeni. 74 Ezt az általunk zárójelbe tett szót kihúzták. 75 Ezt az általunk zárójelbe tett két szót kihúzták. 76 Erre az általunk zárójelbe tett szóra írták rá a következőt. 77 Erre az általunk zárójelbe tett szóra írták rá a következőt. 78 Az I megduplázása talán az elmarasztalt személyek valamilyen további actiojának szándékát jelzi, amelyről aztán letettek. 79 Az általunk zárójelbe tett betűre írták rá a következő szó kezdőbetűjét. 80 Itt úgynevezett limitatiók, vagyis a felsoroltak béradási kötelezettségének a plébános által jóváhagyott mérsékelései következnek. 81 Ezt a szót az előtte lévő fölé szúrták be. 82 Az asszony igen szegény lehetett. 83 Ezt a mondatot függőlegesen írták a margóra a szöveg mellé, érinti mindhárom előző deliberátumot. 84 Az igazítok a rajtuk esett zálogszedést mondták lopásnak. 85 A feljegyzést ugyanazon kéz, ugyanazon tintával és tollal folyamatosan írta. Az alább következő számítások nem kapcsolódnak ehhez az elszámoláshoz. 86 Elmosódott, bizonytalan olvasatú szám. 87 Elmosódott, bizonytalan olvasatú név. 88 Elmosódott, bizonytalan olvasatú szám és szó. 89 A művelet értelmezhetetlen. 90 Az eredetiben is ilyenszerű zárójel van. 91 Az eredetiben egy, mindkét számjegyet összefogó ilyenszerű zárójel van. 92 A jobbszélen lévő utolsó számok és számítások után olvashatatlanságig elmosódott újabbak következnek. 93 A felső, általunk zárójelbe tett számra ráírták az általunk alája írottat. Az eredetiben is ilyenszerű a zárójel. 94 A felső, általunk zárójelbe tett tényleges szorzási eredményre ráírták az általunk alája írottat. 95 Az előző oszlop sorszámozása itt folytatódik. 96 Az általunk zárójelben tett nevet kihúzták, föléje utólag beszúrták az ottlévőt. 97 Az általunk zárójelbe tett keresztnevet kihúzták, föléje utólag beszúrták az ottlévőt. 98 Nem aláhúzás, hanem a többi tizes között is jól megfigyelhető választóvonal. 99 Utólag beszúrt keresztnév nélküli név. 100 Az általunk zárójelben tett nevet kihúzták, föléje utólag beszúrták az ottlévőt, melynek folytatása, vagy az utána írott szó bizonytalan olvasatú. 158