Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/I. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

I. Vallástörténet, egyháztörténet, kisegyházak - Bárth Dániel: A történeti szokáskutatás kor újkori forrásai: az unitárius szertartáskönyvek

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. orvoslodhatik meg, ha minden Atyafiak jol eszekbe veszik, hogy ezen Sz: Mihály Naphoz közlebb való Vasárnap, Sz: Mihály Napja előtt esendő lészen, és nem Sz: Mihálly Napja után: Ha pedig Sz: Mihály Napja Vasárnap esik, ugyan azon a Napon kell Uri Vatsorával élni, a Filiákban másképpen eshetik. 3. Az Uri Sz: Vatsora alkalmatosságával nem tsak énekelni, könyörögni szoktanak az Atyafiak, hanem bizonyos Tractát vagy Tanitást-is tesznek a' Praedikatorok, ha a Praedikatornak nem volna gondja a Sz: Kenyérnek és Bornak kinek kinek való rendes osztogatására, ugy a Halgatoknak is nem volna idejek a Tanításnak halgatására, mind meg lehetne; de minthogy a Praedikatornak is fövebb gondjának kell lenni akkor az Uri Vatsora osztására, és az Halgatoknak, vagy a' Népnek is nagyobban kell figyelmezniek a' Dolognak mivoltára, és Istenhez, Kristushoz való buzgó háládatossagokra, hellyes dolognak tartya a' Consistorium, hogy előre rövideden légyen Tanitás az Ur Vatsoranak Természetiről, és ezen Sz: Munka alkalmatosságáról, az Hiveknek Istenhez és Kristushoz való kötelességekről, és igy az alatt míg az Uri Vatsora ki szolgáltatik, légyen Éneklés tsak, és szakaszonként Könyörgés vagy Hálaadás. 4. Lévén pedig illyen alkalmatossággal helly az Ur Kristusnak is imádására, és Kristusunkhoz való háládatosságunknak meg-mutatására, nem kell el mulatni ottan ottan édes Jesusunknak is hálát tulajdonittani, hogy nem sajnállatta Isten akarattya szerént érettünk még életét is le tenni. 5. Arra pedig vigyázzon a Praedikátor, hogy mikor könyörgésit ezen alkalmatossággal igazittya az Ur Kristushoz, azon könyörgése után Mi Atyánkat ne mondjon, mind rövidségnek okáért (a melly okból ezen alkalmatossággal az Atyához intézett rövid könyörgesünk után se szoktunk Mi Atyánkat mondani, elégségesnek tartván ekkor a leg első, és leg utolsó hoszszabb könyörgéseinknek végein annak el mondásit) mind pedig azért, hogy az ollyatén formán Kristushoz igazíttatott könyörgést ritkán lehet hellyesen a' Kristusrol fordittani az Atyára. 6. Tehát más alkalmatosságokkal is mikor imádjuk az Istent, a Mi Atyánkat, a mi Imádságunknak Beszédét mind végig igazittsuk eő Felségéhez: Ugy mikor imádjuk és tisztellyük Isten akarattya szerént édes Jésusunkat, a' mi Beszédünket follytassuk, és igazittsuk mind végig édes Jésusunkhoz, a mint ennek példáját láttyuk az Apostolokban is. 7. Kérdésben hozatik némellyektől: hogyha velünk Unitáriusokkal mások kik nintsenek a' mi Vallásunkon, akarnának Uri Vatsorával élni, lehetneé megengedni, és ellenben mi másokkal nevezetesen a' Reformátusokkal meg engedtetvén véllek egy Uri Asztalról részesülhetnénk é? Lehet ezen kérdésre ezt felelni, hogy mind ez 's mind amaz meg lehetne, söt ha meg volna a' Keresztyéni Szeretet a Keresztyénekben igen is szükséges volna, hogy mindnyájon mindazon egy Istennek Fiai, és azon egy Urnák szolgáji, a' kik mindnyájon hiszik, és vallyák, hogy a' J. 220