Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7/I. Konferencia Sepsiszentgyörgyön, 2005. szeptember (Sepsiszentgyörgy-Veszprém, 2007)

I. Vallástörténet, egyháztörténet, kisegyházak - Corol Artur: Altorjai Márton Miklós deák feljegyzései, 1702–1734

Népi vallásosság a Kárpát-medencében 7. [67. lap.] D[e]l[i]b[eratu]m Danka Péter Ur[am] a' mint ki adták innep Szegésért, sub mittálá magát, conveniál az Ecclesiával. D[e]l[i]b[eratu]m V Szabó Ferenczné extradáltatott hogy innep napokon kóldusok[na]k Égett bort adott Mise előtt convincitur in flo 3. per non venit. D[e]l[i]b[eratu]m Halász Imreh káromkodott Menykő Teremtettével Mihálcz Péter Ur[am] Huncz fut teremtettével, Simonfi Ferencz innep nap dolgozott, Csáki An- V

473 drás más ember kaszálását szekerire fel tette, Halász Imréné az Urának a Lelkit gazlotta Ura ellen káromkodott Léva Gergely Sz[en]t Háromság Vasár napján erdőit. Hegyes Jakab káromkodott, (Mih)

474 mind ezek singillatim convincáltat[na]k in flo 3. Mihálcz István Ur[am] similiter káromkodott Conv[incitur] in flo 3. D[e]l[i]b[eratu]m Léva János Mihálcz Bálás Ur[am], praedicatióról (flo)

475 ki jöttek convincáltat[na]k in flo 3. D[e]l[i]b[eratu]m A mint Botos Andrásné Aszszonyomot kénszeritté Botos János Uram hogy az Templum[na]k járó adósságot cum Interesse mely tészen flo 7 den[arum] 18, mellyért kezes volt Botos János Ur[am], vagy fizesse meg Botos Andrásné Aszsz[onyo]m, vagy vállallya magára s-adgyon más kezest rólla, de mivel az Csika falvi jószágocskájából mely ő k[e]g[ye]lmének Annyától maradót vólt,

476 Item az házán kivül való két földből is még két véka férő földel tartoz(ik)ván

477 Botos János Ur[am], ezeken kivül egy ágyát szekerit hordó Lajtorjáit is Botos János Ur[am] ki nem adta, azért visum est juri, vagy ezeket adgya meg Botos János Uram Botos Andrásné Aszsz[onyo]mnak, meg adván fizesse meg Botos Andrásné Aszsz[onyo]m vagy más kezest adgyon ő K[e]g[ye]lme, Avagy ha ezeket az fellyeb meg irt joszágocskának harmadát, két véka férő földet, Szekeret, Agyat meg nem adgya és az Lajtorjákot, Botos János Uram ő k[e]g[ye]lme fizesse meg azt az Templum adósságát Interessivel edgyütt. A[ctor] appellat cum tota sua serié, eo quo mos et antiqua consvetudo requirit az Szent Székre. Incta dicit non tenet appellatio jó Deliberatu[m] p[ro]nunciáltatott azért az Appellatio contumeliosé. A[ctor] et ad haec cum p[ro]testatione. Incta dicit nec sic D[e]l[i]b[eratu]m Transmittitur. [68. lap] Deliberat[um] Az Thamás András és István superveniálások után exmissió adatván ő k[e]g[ye]lmek[ne]k, az mely bizonyságokot bé küldenek porka havat emlegetnek hogy akkor esett volna, de mivel hirt adtának az Megye Bira Uram [na] k, s-mingyárt sietve ment alá Thamás István és András Uramék után meg ismerte, hogy kétség nélkül az Templum tilalmas erdeijből erdőit fákot visznek vólt # # ellegyesen-,

478 mellyet jó lelki ismereti szerént mond Megye Bira Ur[am], ergo potentián, flo 3. az fa le vágásért és kárért singillatim convincuntur in flo 3. nem is vólt akkor porka hó hanem sárocska. 136