Népi vallásosság a Kárpát-medencében 2. A hasonló című, 1991-ben Veszprémban megrendezett konferencia előadásai és hozzászólásai (Veszprém-Debrecen, 1997)

K. Csilléry Klára Budapest: Vallás ábrázolások magyarországi népi bútorokon

7. Egy erdélyi szász középkori ácsolt láda megkopott ábráját EBER László orálisnak vélte (Erdélyi festett faládák. Ars Una I. (1924) 161.). Ennek nyomán elképzelhetőnek tartottam az oráns motívum szélesebbkörü elterjedését a magyarországi ácsolt ládákon (i. m. 1957. 286). A Néprajzi Múzeum birtokába került tárgy letisztítása után Éber vélekedése nem igazolódott; a figura a szász ácsolt ládák pálmaágat tartó - gyakran elrajzolt - emberalakjainak csoportjába tartozik. 8. Lásd pl.: BLOMKVISZT, Jevgenyija: Kresztjanszkie posztrojki Russzkih, Ukraincev i Beloruszov (poszelenija, zsiliscsa i hozjajsztvennüje sztrojenija). In: TOKARJEV, Sz. A (red.): Vosztocsnoszlavjanszkij etnograficseszkij szbornik. Moszkva, 1956. 118. kép; CAPES1US, Roswith: Mobilierul täränesc românesc. Cluj, 1974. XXI. és XXV. tábla. 9. К CS1LLÉRY Klára: i. m. 1957. 288., 7. kép. 10. K. CSILLÉRY Klára: i. m. 1982. 295. ll.K. CSILLÉRY Klára: i. m. 1969. 71. 12. WINDISCH-GRAETZ, Franz: Möbel Europas von der Romanik bis zur Spätgotik mit einem Rückblick auf Antike und Sätantike. München, 1982. 67-69. kép, 45. 13. WINDISCH-GRAETZ, Franz: i. m. 83-84. kép, 50-53. 14. Lásd pl. ládák esetében: WINDISCH-GRAETZ, Franz: i. m. 104-121. kép stb., 70-81. 15. APPUHN, Horst: Mittelalterliche Truhen in Kloster Ebstorf. Jahrbuch des Museums für Kunst und Gewerbe Hamburg 3. (1984) 55-56., 9. kép. 16. APPUHN, Horst: Möbel des hohen und späten Mittelalters in den ehemaligen Frauenklösem um Lüneburg. In: Klösterliche Sachkultur des Spätmittelalters. Veröffentlichungen des Instituts für mittelalterliche Realienkunde Österreichs 3. Wien, 1980. 31-37. kép, 343-344., 346-347., 350.; uö. i. m. 1984., 2-15. kép, 50-61. 17. Lásd pl.: WINDISCH-GRAETZ, Franz: i. m. 114., 117. kép, 71. 18. Lásd pl.: WINDISCH-GRAETZ, Franz: i. m. 115. kép, 71-72.; lásd még pl.: К. CSILLÉRY Klára: i. m. 1982. 176. kép. 19. SCHUBRING, Paul: Cassoni. Truhen und Truhenbilder der italienischen Frührenaissance. Leipzig, 1923. 19,380. 20. Lásd pl.: SCHUBRING, Paul: i. m. 174. 21. REDLEFSEN, Ellen: Möbel in Schleswig-Holstein. Katalog der Möbelsammliing des Städtischen Museums Flensburg." Heide, 1983. 76-77. 22. Vö.: DENEK, Bernward: Bauernmöbel. Ein Handbuch für Sammler und Liebhaber. München, 1969. 158-159. 23. HAAN, Tjaard de (red.): Onze Volkskunst. Amsterdam - Brüssel, 1979. 107-112., 273., 285., 287-288., 290., 292., 295., 298. 24. SCHMIDT, Leopold: Bauernmöbel aus Süddeutschland, Österreich und der Schweiz. Wien -Hannover, 1967., 143. kép. 181. 25. GSCHNITZER, Hans: Das alte Testament auf Zillertaler Möbeln. In: Kunst und Kirche in Tirol. Bozen, 1987.413-430. 26. KRISS-RETTENBECK, Lenz: Bilder und Zeichen religiösen Volksglaubens.

2 München, 1971. 15-16., 20-23. 27. Lásd pl.: SCHMIDT, Leopold: i. m. 43.; FUGER, Walter: Bilder auf Möbeln. In: FUGER, Walter (red.): Volkstümliche Möbel aus Altbayern. Eine Ausstellung des Bayerischen Nationalmuseums. München, 1975. 37-38.; GEBHARD, Torsten: Oberbayerische Bauernmöbel. München, 1982. 29-32. 28. Lasdpi.: FÜGER, Walter (red.): i. m. 79. kép, 120-121. 29. GSCHNITZER, Hans: i. m. 424. 64