Népi vallásosság a Kárpát-medencében 2. A hasonló című, 1991-ben Veszprémban megrendezett konferencia előadásai és hozzászólásai (Veszprém-Debrecen, 1997)

Isvákovics Mária Ungvár: Karácsonyi népszokások a kárpátaljai Nagydobronyban

Hoztam neked gomoját (-gomolya sajt) Leszek mindig jámbor szolgád. Öreg: Peruiam, peruiam édes kis Jézuskám! Hoztam csupor aludt tejet s egy karéj kenyeret. Szegény vagyok, tarisznyám is lyukas, nem is tart az garast. (A többiek úgy tesznek, mintha letennének valamit, esetleg le is tesz­nek, de az öreg nem ajándékoz semmit.) Pásztorok: Hé. öreg. hol az ajándék 7 Öreg: Tuggya azt a Jézus. A csupor kiömlött, az aluttej összetört. II. pásztor: Hé. öregapám, hazudjon még valamit! Öreg: Jártam a Sinai nagy hegyen. Oszt fogtam egy vaklegyet. Olvasztottam a zsír/át, Több vót száz hordónál. Aki ezt elhiszi. Bolondabb egy lónál. Te vótál az kis öcsém, ne is tagadd! (Rámutat a ház gazdájára.) Aki a bukszámba egy garast nem tészen. Kutyabaja lészen. mert kifaragom az ódalbordáját! III. pásztor: Most mán háziasszony elő a sok jóval, Kínálj meg or jávai, tejfeles túróval. Sokat jártunk és éheztünk, Mutasd meg, hogy mit tudsz velünk. Lakass jól. mert Istenünk is Reád gondol érte úgy is. (Miután ettek-ittak énekelve elvonulnak.) Ének: Nosza, nosza jó gazda Bocsáss minket utunkra. E házra szálljon Isten áldása. Nosza pajtás, fogd az ajtót. Kezedbe a kilincstartót. Itt ne legyünk, búcsút vegyünk Innen tovább mehessünk. Induljunk, lóduljunk. Géza, Feri pajtásunk. Mert nékünk megszületett A mi Messiásunk. Uccu guba táncoljunk. Muzsikával ballagjunk. Éljen, éljen a mi királyunk.

Next

/
Thumbnails
Contents