Népi vallásosság a Kárpát-medencében 2. A hasonló című, 1991-ben Veszprémban megrendezett konferencia előadásai és hozzászólásai (Veszprém-Debrecen, 1997)

Balázs Lajos Csíkszereda: Szent János napi angyalozás Csíkszentdomokoson

ANGYALOZÁS Csíkmadarasi szövegváltozat Az utcán: Óh, Szent János édes atyánk. Az egekből tekints le ránk. Téged köszönt minden virág Oh. Szent János mi szerelmünk! A pusztában barmok között Huszonhárom esztendőköt. Oltárimádságok között. Oh, Szent János, édes atyánk' Ház előtt, háznál: a király Ma Szent János napja. Isten felvirraszta. Mert édes atyánknak ma a neve napja. Mi hát megtiszteljük egy-két verseinkkel. Azt meghallgassátok Istenfélelemmel! Dicsértessék Jézus kenyér és bor színben. Dicsértessék Krisztus földkerekségében. Hol vagy én szerelmem, kiért leszállottál. Hol van véres könnyed, mit itt elhullattál^ Kedves Ádám társát kedvbe (kertbe) helyeztetvén, Hogy a gonosz sátán meg ne kísértessék. Hát neked uradnál miért nincs kegyesség? Azé 7 nem adatik néki a dicsőség. Dicső Szent Jánosnak életét végezte. Tiszta énekéből életét vétette. Kik ide gyűltetek, abból tanuljatok, A gonosz sátánnak helyet ne adjatok. Nagy angyalok: Feljött a nap már az ég táblájára, A fényes csillagnak tüzes piacára. Örvendj szívem, örvendj, várakoztál mára, A dicső Szent János nevének napjára, itten van egy diák drága mennyegzője, A mi bűnös lelkünk gyógyító ereje. Ti ma itt nem fogtok komédiát látni, Hanem Szent Jánostól egy-két szót hallani. H aggyátok el immá' azt a kevélységet. Mert bizony higgyétek, pokolra vettettek. Pokolra vettettek, vissza se jöhettek. A templomon kívül egy kerek dombocska. Azon növekedik egy piros almafa. Piros a levele, ékes(édes) az almája, Alatta ül va la Szűzanya Mária. Kötögeti vala ékes koszorúját: Pirosból, fehérből, tiszta feketéből. Ha avval nem éri, arannyal bevégzi. 252