Népi vallásosság a Kárpát-medencében 2. A hasonló című, 1991-ben Veszprémban megrendezett konferencia előadásai és hozzászólásai (Veszprém-Debrecen, 1997)

P. Jáki Sándor Teodóz OSB Győr: Vallási néprajz a katolikus pap szemével

P. Jaki Sándor Teodóz OSB (Győr) A VALLÁSI NÉPRAJZ A KATOLIKUS PAP SZEMÉVEL Városban - Győrött - születtem, vagyis néprajzi szempontból "flaszterműveltségű" a származásom, mint annyi más néprajzosnak. (Érdemes volna számba venni, hogy a néprajzosok milyen százalékban "falusiak" vagy "városiak"; és azt is, hogy a nagy többségében "falusi" születésű katolikus papságból mennyivel inkább a "városiak" foglalkoznak vallási néprajzzal.) A Pannonhalmi Bencés Gimnázium legelső osztályában jártam.

1 Onnan léptem a Bencés Rendbe. A teológiát a rend Hittudományi Főiskoláján tanultam Pannonhalmán, majd a budapesti "Liszt Ferenc" Zeneművészeti Főiskolán szereztem középiskolai énektanár és karvezető diplomát. Pannonhalmán minket, 14 esztendős diákokat, osztályfőnökünk három délután kivitt a 900 éves faluba, Nyalkára.

2 Délelőtt órákra jártunk, de feleltetés nem volt. Nyalkán népmesét gyűjtöttünk és a község dűlőnevei után érdeklődtünk Tóth Gyuri bácsitól. Ő meghatottan mesélt nekünk Mátyás királyról és készségesen diktálta - csaknem negyedszázaddal az országos hivatalos összeírás előtt! - szülőfalujának minden dűlőnevét. - Jellemző volt, hogy az öreg magyarnak mennyire jól esett, hogy a kis "olaszok"

3 kíváncsiak voltak mesemondó tudományára, de az is, hogy a község akkori plébánosa azt mondta: "Jártak itt a kis gimnazisták Pannonhalmáról, és hallgatták az öreg Tóth Gyuri hazudozásait." Osztályfőnököm később Győrött a Bencés Gimnáziumban házfőnökigazgatóm lett: dr. Danczi Villebald,

4 nyelvész és néprajzos, aki mindenben támogatta néprajzos törekvéseimet. - Ő volt az, aki 1971-ben, elsőként hívta meg - nagysikerű akadémiai beszámolója után - dr. Erdélyi Zsuzsannát Győrré (mi győriek ezt így is tudjuk mondani: Győrré), hogy előadást tartson a bencés templomban "Boldogasszony Anyánk" címmel az archaikus népi imádságokról. Oly nagy volt a siker, hogy az egyházügyi főosztályvezető majd a nyakunkat törte mindhármunknak.

5 Teológiai és népzenei tanulmányaim arra predestináltak, hogy a vallásos népénekekkel foglalkozzam.

6 Gyűjtés közben a közvetlen környéken kívül eljutottam a szomszédos egyházmegyékbe; a Szlovákia nyugati részén élő magyarok közé is; többször fölkerestem a Dunántúlon élő bukovinai székelyeket; jártam a burgenlandi, őrségi "székelyek" között; megcsodálhattam az 121