Népi vallásosság a Kárpát - medencében 1. Az 1990. december 8-9-én Sepsiszentgyörgyön megrendezett konferencia előadásai (Veszprém, 1991)

K. Csilléry Klára néprajzkutató Budapest: Képek a szentsarokban

őket, a fal megóvására. Az elmondottak következményeként azonban a régies lakásrendet őrző falusiak jóra oktató képnek tekintették a falvédőt. Ennek megfelelően, az asztalsarokban kijelölt hellyel tisztelték meg, így kalotaszentkirályon egy „Istennek angyalai őrizzétek álmainkat" szövegű példányt (14. kép), hasonlóképp a Tolna megyei Faddon „Az otthont megbecsülöm A viszályt elkerülöm" feliratút (15. kép). JEGYZETEK 1 Margarete Baur-Heinhold : Alte Bauernstuben, Dönsen, Küchen, Kammern Von den Alpen bis zur See. München, 1979. 12. 2 A szentsarokra lásd : Gustav Rank : Das System der Raumeinteilung in den Behausungen der nord-eurasischen Völker. I—

II. Stockholm, 1949-51; Gunda Béla: A társadalomszervezet, a kultusz és a magyar parasztszoba térbeosztása. In: Az MTA I. Oszt. Közi. 1961 (XVII.). 247-268.; K. Csilléry Klára: A magyar nép bútorai. Budapest, 1972. 272-273., 277. (mindhárom további irodalommal). 3 Adam Olearius: Viszontagságos útja az orosz földön át Perzsiába. Budapest, 1969.107. 4 Karl-Heinz Klingenburg : Gestaltung in der Renaissance. Berlin, 1970. 68. kép. 5 Sörös Pongrác: Végrendeletek és leltárak a XVI-XVII. századból. Történelmi Tár 1899.679. 6 Megjegyzendő, más Árpád-kori házból viszont a kemence, ill. a szelemenágas közeléből került feltárásra a nyilván óvó szerepű lókoponya. összefoglalóan ezekről : К. Csilléry Klára : i.m. 27 3. 7 Lásd még pl.: K. Csilléry Klára: Bäuerliche Bilddeutung und Bild Verwendung in Ungarn. In: Kunt Ernő (szerk.): Bild-Kunde - Volks-Kunde. Beiträge der III. Internationalen Tagung des Volkskundlichen Bildforschung Komittee bei SIEF/UNESCO. Miskolc, 1990. 5. kép. 8 A képek elrendezéséhez lásd még: Varga Zsuzsa: A Magyar Népművészet Évszázadai. II. Képek és Szobrok. Kiállításkatalógus. Székesfehérvár, 1970. 8. 9 Sima László: Szentes város története. Szentes, 1914. 399. 10 John Paget: Magyarország és Erdély. Békéscsaba, 1987. 119. A leírás a tisztaszobára vonatkozik. A képek helye a 118. oldalon közölt rajz szerint az asztalszögletben volt. 11 K. Csilléry Klára: A hímzett konyhai falvédők múltja. In: Kovács Ákos (szerk.): Feliratos falvédők. Budapest, 1987. 12-13. 43