K. Palágyi Sylvia szerk.: Balácai Közlemények 2005/9. (Veszprém, 2005)
BECHERT, TILMANN: Hof oder Halle? Anmerkungen zur Überdachung des zentralen Innenbereichs kaiserzeitlicher Risalitvillen
weiteren Einwicklung ein Fassadenbau, bestehend aus zwei vorspringenden Türmen und einer Säulenveranda, sowie - bei Bedarf - weitere Räumlichkeiten, vor allem Bäder, angefügt werden konnten 39 (Abb. 9). Betrachtet man unter diesem Aspekt die Grundrisse kaiserzeitlicher Portikusvillen, lässt sich das Gros derselben auf dieses Grundschema zurückführen 40 . Will man nicht annehmen, dass die Urzelle dieses Hauses ein offener Hof war, bleibt nur die Erkenntnis, dass seine Mauern einen Dachstuhl trugen, der entweder mit Ziegeln, Holzschindeln oder Stroh eingedeckt war. Zum Zeichen, dass vieles von dem, was hier geltend gemacht wird, schon vor mehr als achtzig Jahren ausgesprochen wurde, aber gerade in letzter Zeit zu wenig Beachtung fand, sei zum guten Schluss Franz Oelmann zitiert, der sich 1921 bei der Behandlung der Villa von Stahl in einer ganz ähnlichen Situation befand, als er der Auffassung als Hof oder Atrium (wie man damals irrigerweise noch sagte) entgegen trat 41 : „Nun sollte aber (eigentlich) schon die Kellertreppe und vor allem der Herd stutzig machen. Denn den Herd legt man, zum mindesten in den Ländern nördlich der Alpen, nicht im offenen Hof, auch nicht unter einem Schutzdach an, sondern nur im geschlossenen Raum, da er ja bei kaltem Wetter auch als Wärmequelle für die Bewohner dienen soll. Das ist selbstverständlich und für die gegenteilige Auffassung, daß der Herd im Hofe, d. h. vor dem Haus liege, müßte erst der Beweis angetreten werden, der kaum zu erbringen sein dürfte 42 ." ABKÜRZUNGEN BAATZ 1982 BAATZ, D.: Das Leben im Grenzland des Römerreichs In: RiHE. Stuttgart 1982. 93-94. mit Abb. 37. BRAAT 1970 BRAAT, W. C: Die Besiedlung des römischen Reichsgebietes in den heutigen nördlichen Niederlanden. Germania Romana III. Römisches Leben auf germanischem Boden. Heidelberg 1970. 43-61. mit Abb. 23. CZYSZ 1978 CZYSZ, W.: Ein römischer Gutshof am Fundplatz 77/132 im Hambacher Forst. Sonderheft Ausgrabungen im Rheinland '77. Bonn 1978. 118-127. CZYSZ 1995 CZYSZ, W.: Das zivile Leben in der Provinz. In: RiBY. Stuttgart 1995. 214226. FELLMANN 1988 FELLMANN, R.: Die Siedlungen des Landes. In: RiCH. Stuttgart 1988. Bes. 133-137. FISCHER 1999 FISCHER, Th.: Die Römer in Deutschland. Stuttgart 1999. FISCHER 2001 FISCHER, Th. (Hrsg): Die römischen Provinzen. Eine Einführung in ihre Archäologie. Stuttgart 2001. GAITZSCH 1986 GAITZSCH, W.: Grundformen römischer Landsiedlungen im Westen der CCAA. Bonner Jahrbücher 186. 1986. 397-428. GROOTH 1988 GROOTH, M. E. Th. DE: Die Villa rustica: das römische Landgut im RheinMaas-Gebiet. Villa Rustica - Römische Gutshöfe im Rhein-Maas-Gebiet. Maastricht/Freiburg 1988. 37-45. HINZ 1970 HINZ, H.: Zur Bauweise der Villa rustica. Germania Romana III. Römisches Leben auf germanischem Boden. Heidelberg 1970. 15-25. HORN 1987 HORN, H. G. (Hrsg.): Die Römer in Nordrhein-Westfalen. Stuttgart 1987.