K. Palágyi Sylvia szerk.: Balácai Közlemények 1997/5. (Veszprém, 1997)

HUDECZEK, ERICH: Frühe Grabhügel aus dem Gräberfeld Deutschlandsberg/Leibenfeld im Territorium von Flavia Solva - Korai halomsírok Flavia Solva territóriumához tartozó Deutschlandsberg/Leibenfeldből

0 i m Abb. 1. Hügel 19 (Umzeichnung nach A. Steffan). Fibeln nicht maßstäblich (doppelte Größe). Die runde Umrandung entspricht nicht dem Hügelgrundiß, auch sind auf dieser Skizze nicht alle Beigaben eingezeichnet. A: Leichenbrandhäufchen, B: verstreute Brandschüttung, C: Holzpfosten 1. ábra. A 19. halom. A kerek keretezés nem azonos a halom alaprajzával. A rajzon nem szerepel valamennyi melléklet, a fibulákat, a valóságtól eltérően, kétszeres méretben ábrázolták. (Rajz: Steffan, A. után). A - égett csontmaradvány-halmocskák, B - szétszórt égett maradványok, C - facölöpök den Grabungen im Jahr 1978 einen zwar nicht ganz gleichen aber doch eindeutigen Parallelbefund ergeben hätte.

7 Ob die Leichenverbrennung an Ort und Stelle vorgenommen wurde oder in einer Ustrina, ist dagegen nicht so eindeutig festzustellen. Die vorliegenden Grabungsaufzeichnungen berichten zwar immer vom Brandplatz unter den Hügeln, auf dem meist die Bestattung liegt, doch läßt sich dies nicht so leicht über die Grabungsergebnisse von 1978 verifizie-