Lipp Vilmos szerk.: A Vasmegyei Régészeti-Egylet évi jelentése 1876

LIPP Vilmos: Fölirattanulmányok. VI. A felső-raksi sírkő

52 magával, hogy a leigázott népeket moraliter is meghódítsák és erre nézve a legalkalmasabb expediens mindenesetre a házasság volt, azért is, mert a családi kötelékek legbiztosabban vezettek a megsimuláshoz, a sorssal való kibéküléshez, de meg azért is, mert a barbárok, megízlelvén egyszer a római műveltség előnyeit és csábjait, a kellemes szolgaságot elébe tették a bárdolatlan szabadságnak. De e házasságok kötésénél nem kevésbé magánokok is működtek közre. A provincziákba letelepült római polgárok többnyire olyanok voltak, kik ezen önkénytes száműzetést a legjobb alkalomnak tekintették arra, hogy zilált vagy tönkrement anyagi helyzetökből ismét kivergődjenek. A dicső de elszegényedett ősi név tehát a barbár vagyonnal egyesült s e szerint mindkettőn segítve lőn. Ami a tulajdonneveket illeti, azt tartjuk, hogy mindenki egyetért velünk, ha azt állítjuk, hogy a nevek végső szótagja többnyire a nemzetiséget is mutatja. Erre példákat fölhozni felesleges volna Miután az ismertetett emlékek mind aravisk földön találtattak, nem fogunk tévedni, ha az „o," „at" és „mar" végzetü neveket aravisk tulajdonneveknek mondjuk. Igy van Bato, Tranto, Actanu, Atebodu , Adnamat, Ategnat, Ressimar, Jantumar,

1) Leucimar, Macemar, Magimar, Auctomar, Mogitmar, mely nevek mindegyikére, a már felhozottakon kivül egy egy föliratot tudnánk idézni. Hogy tárgyunkat egészen kimerítsük, nem mellőzhetjük hallgatással azon föliratot sem, melyen az Adnamatus név női alakban fordul elő s ez a következő :

2) GEMELLYS MARCONIS. F ET. ADNAMATA. 00. ET. MAR. 1) Jantumar fia és unokájáráról szintén van egy fölint. Muchar, 423. 1. MASCIVS. IANTVMA RI Et. IVLIANA. V. T... ET CONSTITVTO F.... (Mascius Jantumar fia és neje Juliana éltökben álliták magoknak és Constitutus fióknak.) 2) Muchar, 381 1.