Lipp Vilmos szerk.: A Vasmegyei Régészeti-Egylet évi jelentése 1876

LIPP Vilmos: Fölirattanulmányok. VI. A felső-raksi sírkő

50 (Pluncus, Victor fia, és Caletius, az élő Adnamatus fia, még éltökben álliták magoknak és a 16 éves ko­rában elhunyt Banonának. 1) Egy másik Adnamatusfiut, Quartust, a mi sirkövünk tüntet fel. Nevezetes e kövünknél először az, hogy az az aravisk terület kellJ közepén, a Szent-G-otthárd melletti Felső-Rakson ásatott ki; másodszor, hogy az aggkorában elhalt házaspárnak, utódok hiányában egy szintén barbár eredetű szabadosnó, Uppa, állíttatott sirkövet; harmad­szor, hogy Quartus nejének atyja, Cous, hasonlólag bar­bár származású volt. E sírkő különben dombor-faragványokkal van diszitve, melyekről más helyütt fogunk bővebben megemlékezni. Nem messze kövünk leihelyétől Altenmarkban Fürsten­feld mellett egy Adnamatusleány sirköve van jelenleg a templom külfalába illesztve, mely azelőtt a főoltár alsó részét képezte és a templom-alapok ásatásánál leletett. Ezen emlék igen szép fehér márványból készült, a fölirat fölött két domborművű szárnyas oroszlány áll egy­mással szemközt, melyek előlábaikkal stilizált virágdíszt érintenek. A föliratból csak még a következő sorok ol­vashatók : 2J VRBANO. RESSIMARI. F. AN XIX ET. RESSILAE. ADNAMATI. F. CON. AN. LXI. ET. IANTUMARO. F. AN. XXX. _ — — _ — (Urbanusnak, Ressimar fiának, meghalt 19 éves ko­rában, és nejének Ressilának, Adnamatus leányának, meg­halt 61 éves korában és fiának, Jantumarnak, meghalt 30 éves korában — — — állította.) Ezen csonka feliratból, melynek többi sorát az idő vasfoga emésztette meg, a sirkő állitójának, Ressila férjének 1) Muckar, 349. 2) Muckar, 386. 1.

Next

/
Thumbnails
Contents