Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

FONTES CASTRIFERRIENSIS № 3. Az Alcsnak attam ezen penzbül Uram eö Naga Verbauter Ualo Parantsolattyabul Hungfl. 60 Summa summarum Hungfl. 824 d.20" 1640-1650 körül. Radafalway hal feleöl Szekér Poncz funt 217 Szekér 146 cukat funt 302 Szekér 4 poncz czompot Funt 218 Szker Csukat 188. Funt 234 Szekér Csuakat 65. funt 80 Szekér csukat 18. Funt 60 item kett harcsat Szekér csukat no 5.! Czompot n.9 ! funt 58. HarczatN. 1, ! Utolsó Sz. csukat No 146 funt 302 Második Sz. csukat No 127 funt 229 1 Poncsiot No 20 funt 205 Item Poncsiot czompot 75. Funt 318 Az apróhal funt 427 Csukának fontia Pde 25. magiar penz Jo penen penig dn 20 Pondionak funtia dn 20 magiaer penz Jo penz den 16 Aprohalnak den 5. - „ - den 4 Csuka Poncz es Czompo 302 217 234 219 90 205 60 Ц8 38 302 229 153 dn44 1214 408 den 44 1649.III. Jobbagy J. B. Ádámnak. „.. .Az Soos halat be hozatam Tegnap Kereszturrul. Az egyik karikaiat es ky vágatom Iten. Az my az halastót Illety érte leszek. Ualamint es hogy lehet halasztatok, azok hogy az Uizek igen nagiok es az Jegén felül mind uiz Vagion, ha mi foghatnak mindgyart fel küldem..." „Az Rohonczi tobull kültem Gretzben fris halat el adny, attak érette uj garast per d.5. £131. d.60 korona tallért 14,3/4 per f. 1 d.86,1/2. Araniat 223