Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA A RÉGIÓBAN onnand valami ponit ivást külthetne ide, jo volna, meghis halasitanom azon halastót, ne állana öresen" 1648. „...Az Nagod Párantsolattyat Vetem az Czakany Castel keöruiul Való árok assassara ha az Uideket alla küldem To assot küldgyek véllek melly Too Asso Zentpetereis által menyen es azon Árok assasatis el Intezzi hogy az eörsegiek megh Ásathassak azért Írhatom Nagodnak hogy iten nintsern sehul ara Való Too asso. Az mikora alla küldem az Uideket Nagod az Czatary Too Assonak Parantsoltatna megh hogy akora jüne ala, es mutattna megh az kössegeknek mint keöllessek az Árkot Asatny. Az Itualo halaszok (írhatom Nagodnak hogy igen hatra marad miuel wiz nem jun) egy czeöp hallat nem foghatnak. Az halastó ket partya be fagyot az keözepen nem alat által es igy az Uiznek felire nem mehetnek. F 57. 1648.

III. 17. „...Az Halastó feleölis akarom Nagodtül értekezny, ha Ugyan el Boczatasame a Uizet auagy nem, miuel Imar Inned Toua a Beöyt el múlik, melegh is kezd lenny, hogy kart ne Vallana Nagod abban, az Nagod keglmes Dispositioiatul Varok mit keöllessek Czelekedny." „...Az my az halászást Illety, Nagod kegmes Dispositiioatul Uarok, adigis fel Uonyatom Uolna az Czapokat az egyyk Czapnak Uolt Ualamy karva azt keöllet eleöb megh czinaltatnom, mert egybaran hoza nem fértek Uolna az Feöly (Teöly) Czapokat megh rontok az uiz miat." Apr.2. „Az my a halászat dolgát Illety az Nagod páran tsolattya szerint mindgyárt be tetetm az Czapokat azért az halban kar nem leszen az menyit fogtanak ki az halban az halastobul az It ualo három haal Tartóban Tetetem mely nem Igen sok nemsi halasztatom volna hanem az Nagod eleömbeny Leueleben írja Uala, ha szintin aras nem jüneis aras az nagod szamara keöley halasztatny es az haal tartóban tény hogy az Penteky es Szombaty Beötökre légien az Nagod Asztalara Ualo haal. Azért tsak keueset fogtak ki, nem tétek Teöbet Niolcz Vonyasnal. Az halasstoban Igaz elegh haal vagion Uigian kaar Uolna most ki fogatny, Uizeis elege. Uagyon miuel a massik halastobul az czapot meg Voyuan jütön jün a Víz oda. Nemis ment volt el szintin az Vize ... lm kültem az Nagod szamara Pontiot No:40 Czukat No:15. CzompotNo:l5." Apr.28. „... akarom Nagodnak megh jelenteny, az Rohoncy es Frosteny To asso mind a ketten Itt uannak es az Halastóhoz Latatom Uellek de az mint Eszékben eszükbe Vetik az Czapban Rothatott el egy Darabya meny utal keölemben haza nem ferhetetnek, hogy megh czinalhatnak hanem azt mondgyak hogy a Vizet éppenséggel el keöl Boczatany es a Czatornyakat ki keöl Asny, azon nem sokaigh fognak mulatny miuel imar elegendő 220