Gaál Károly: Kultúra a régióban. Válogatott néprajzi tanulmányok (Fontes Castriferriensis 3. Szombathely, 2006)

GAÁL KÁROLY: KULTÚRA A RÉGIÓ8AN F 15. „Istwan wram hogi ev nagysága itthon nem wolth fogoth rethketh 250, abból 25 retketh Bifistorffernek adtak Harchajat 5 is megh xhwkat es kethő harchjat ys Bilistorrernek attak is megh rethkeböl ys attak az kethö Sallernek..." „Halnak byzon meegh szeretth nemtehettük az sok zeles idö myat, magam immár tizenketh frtotth kültünk rea, myhelt hozhanak mindgiarast fel kulgiuk Ngonak..." F 16. 1610. febr. 20: „Eo die uram eö Nga parantsiolttiabul attak az Nemetseghy dezma rossbul az pisztrangh halaznak Mattheznek rozsot cub.l." 1631. március 2. „Vittenek Rohonczra asszonyom iö Nga zamara halat f.l." Augusztusban egy „harczatt rrod. 42." F 17. 1632. január 1.-december 31. „Emptio piscium. 14 die martii hogy Caky wram eönagysaga it uolt Tamas deak altal hozatam Regedebül fris cukat ki niomot libras5., fontiat per d. 16. Facit f.2. d.60. 15 martii azon Tamas deak altal hozatam ismegh 6 font cukat es marnât f.d.21. Attam Tamas deáknak keölcseget f.d.20. 18. die martii hogy Batian wramat Caki wramat eö nagyságokat azzonjom eö Nga ide warta az halazatra, hozata Regedebül Tamas deak altal fris cukat libr.9., per d.20. fontiat, facit f.l. d.80. Item hozatam cigat pro f.d.32. 22. die martii hozatam fris eleuen cukat Regedebul Bax Peter altal. Libr. 4. per d.20 libr. Solvendo fecit d.80. 1. die decembris Regedebul hozatam Tamas deak altal azzionaom eö Nga koniahaira fris halat facit libr. 10 singulum libram emendo per d. 20. facit f.2." F 18. Ponttioth vettwnk funtot 50, funttjáth pro d. 30 facit f. 15 Tsukath vetwnk funt 18. funttjáth pro d. 40 facit f. 7.d.20. Anguillath uetwnk 4. egiketh pro f.4.d.5o. facit f.l8. Az konihara hoztunk ma egi tsukath pro 2 facit f. 2 Summa facit f. 42.d.20" F 19. „Eo die az halaszoknak uram io Naga szamara hoztanak kett úttal hallat es rakott, attam p.l.m.2." 202