dr. Horváth Sándor: A forradalom polgári arca Vas megyében (Szombathely, 1999)

Bevezető - Csorba László. 1848 – Magyarok a népek tavaszán

1848 - Magyarok a népek tavaszán 1848 - Hungarians and the peoples' spring 9 1848 - MAGYAROK 1848 - HUNGARIANS AND A NÉPEK TAVASZÁN THE PEOPLES' SPRING 1848 tavaszán az egykori Magyar Királyi Ka­mara ma is álló szép pozsonyi épületben ülése­zett az utolsó magyar rendi országgyűlés. Vi­gyázó szemeiket Párizsra vetve, a liberális re­formellenzék legjobbjai azonnal felismerték, hogy a francia republikánusok győzelme megla­zította a Szent Szövetség hatalmi rendszerét. Kossuth Lajos, az ellenzék vezérszónoka már­cius 3-án egy olyan felirati javaslatot terjesztett követtársai elé, amely együttesen tartalmazta a korábbi két és fél évtized a magyarországi re­formkor küzdelmeinek legfontosabb célkitűzé­seit. Beszédének csúcspontján alkotmányt kö­vetelt a Habsburgok örökös tartományainak is. A császári és királyi udvart március 13-án a Bécsben is kirobbanó forradalom amelynek er­jesztéséhez jelentős mértékben járult hozzá Kossuth beszéde térítette jobb belátásra. A köl­csönhatás újabb láncszemeként pedig március 15-én egyszerre felelt a bécsi kihívásra Pozsony és Pest. A magyar ellenzék vezérét, Batthyány Lajos grófot Kossuth, mint leendő magyar mi­niszterelnököt mutatta be a pozsonyi Zöldfa vendéglő erkélyén az éljenző tömegnek. A ven­déglő ma már nincs meg, de az erkély darabjait Cegléden őrzik és újra felállították a református iskola falánál. Másnap, március 15-én Pozsony­ból országgyűlési küldöttség indult a magyar kö­vetelésekkel Bécsbe. Pesten pedig a bécsi forradalom hírére a köl­tő Petőfi Sándor és barátai vezetésével a pesti utcára kivitt néptömegek a gyakorlatban terem­tették meg a sajtószabadságot. Március 15-én reggel a Pilvax kávéházból induló forradalmá­rok előbb maguk mellé állították az egyetemi if­júságot, majd a Landerer és Heckenast nyom­dához vonultak, ahol a nép nevében lefoglalták az egyik sajtót. A sokezres tömeg hamarosan uj­jongva üdvözölhette a cenzúra engedélye nélkül kinyomtatott és így a gyűlölt metternichi rend­szer bukását szimbolizáló első röplapokat: Petőfi Nemzeti dal című híres versét és a főbb politikai követeléseket tartalmazó 12 pontot. A nevezetes nap számos helyszíne ma is meg­van még. A múzeum lépcsőjénél Petőfire és ba­rátaira emlékeznek a táblák. Az egykori Lande­rer és Heckenast nyomda épületében, a Hor­váth-ház kapualjában a szabad sajtó megterem­tését idézi a felirat, külső sarkán pedig a forrada­lom vezéregyéniségének, Petőfi Sándornak In the spring of 1848, Hungary's last feudal Diet held its last meeting in the fine Royal Hungari­an Treasury building in Pozsony (Pressburg, now Bratislava), which still survives. The eyes of the leading members of the liberal, reforming opposition were on Paris. They realized straight away that the victory for the French republi­cans had shaken the whole power system asso­ciated with the Holy Alliance. On March 3, Lajos Kossuth, the spokesman for the oppositi­on, proposed in the lower house an address to the monarch that summed up the main ob­jectives of their struggles during the previous quarter of a century — the Hungarian Age of Reform. His speech culminated with a demand that the Habsburgs' hereditary, non-Hungarian provinces should have a constitution as well. Kossuth's speech was one of the contributing factors behind the revolution that ensued in Vienna on March 13, causing a change of heart at the impe-rial and royal court. There was a further reciprocal influence two days later, on March 15, when Pozsony and Pest responded to the Vienna proclamation simultaneously. Speaking from the balcony of the Zöldfa Inn in Pozsony, Kossuth had presented Count Lajos Batthyány, leader of the Hungarian opposition, to the jubilant crowd, calling him the future Hungarian prime minister. The inn is no more, but pieces of the balcony that were taken to Cegléd remain in the wall of the Reformed Church school. On the following day, March 15, a delegation from the Diet left Pozsony for Vienna, bearing the Hungarian demands. In the meantime, news of the Vienna revolu­tion mustered a large crowd in Pest, led by Sándor Petőfi and his friends, which took practical steps to secure freedom of the press. The revolutionari­es, setting out on the morning of March 15 from the Pilvax Café, soon gained the support of the university students. A crowd several thousand strong marched on the printing house of Landerer and Heckenast. There they commandeered one of the presses, and greeted joyfully the first leaflet printed without the censor's seal symbolizing the hated Metternich system. It bore Petőfi's famous 'National Song', and the Twelve Points embo­dying their main political demands. Several of the many venues on that famous day still survive. There are tablets recalling

Next

/
Thumbnails
Contents