Mukicsné Kozár Mária: Magyarországi szlovének néprajzi szótára (Szombathely, 1997)

207 S sildje -»čiščenje žita, gabonatisztítás » setev, vetés -»žitne vrste, gabonafajták sin -»družina, család siróuvi cügeu -»opeka, téglavetés sísvécove róuze (srvnem. rose) -»vrt, kert sísvécovo -»vsi sveti, mindenszentek napja skáldje -»krof, fánk skale -»razsvetljava, világítás skisnjáva -»mora, lidérc sklejca -»lončarstvo, fazekasság skléjdnjek -»kuhinja, konyha sklepi so se nèj óuprali -»babica, bába skópec -»lov, vadfogás skóurdja -»kruh, kenyér skrivno -»gobarjenje, gombászás skübti -»predilstvo, lenmunka slejdnje prgišče -»žetveni venec, aratókoszorú slívojca -»pijače, italok -»sadjarstvo, gyümölcstermesztés slobóud vöspejvati -»narekanje, sirató s lóg -»oranje, szántás Sióven, Slovenec, Slovènge, Slovenje -»Vendi, vendek Slovenska okroglína -»Slovenska krajina, Vendvidék slovenski gèzik -»materinščina, anyanyelv smrt -»smrt, halál snajé plešejo -»ženito vanj ska gostija, lakodalom snéja -»svatje, násznép snéjino mlèjko -»pozvačin, vőfély snópke, snóuptje -»snop, kéve -»žetev, aratás snóupar -»žetev, aratás sójen/i/ce -»sojenice, sorstündérek sölknivano masóu -»juha, leves sónzet -»travnik, rét sóuc -»stavbno gradivo, építőanyag sóudice -»sojenice, sorstündérek spíchnje -»gnjojenje, trágyázás spóudja srajca, sràcka -»srajca, ing spóudnjí rokáfci -»rokavci, ujjas sprevod -»pogreb, temetés srajca, sràcka -»srajca, ing srajca -»krilo, szoknya srdovóuzen -»cepec, csép srèjdnje -»lesene vile, favilla srp -»srp, sarló srtéu -»črna kuhinja, füstöskonyha stára Licija -»Lucij in dan, Luca napja stára zlata -»sorodstvo, rokonság stári stariške -»sorodstvo, rokonság starišinstvo -»svatbena knjižica, vőfélykönyv stariške -»družina, család starjé -»vinogradništvo, szőlőmüvelés -»šok, frász stáro léto -»silvestrovo, szilveszter staršica -»svatje, násznép staršin -»svatje, násznép sto -»kuhinja, konyha stôlec -»kuhinja, konyha -»pogreb, temetés stolíca -»kuhinja, konyha stólnjek -»tkanje, szövés stopáj -»čarovnice, boszorkányok strèjlati -»velika sobota, nagyszombat strgača -»bar, muhar -»motika, kapa stric -»sorodstvo, rokonság strina -»sorodstvo, rokonság stmiške -»žetveni venec, aratókoszorú -»snop, kéve stroušanca »krma, takarmány