Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)
IV. A körmendi Batthyány Hercegi Levéltár és a várkastély gyűjteményei - CSÁK ZSÓFIA A körmendi Batthyány-Strattmann gyűjteményt megörökítő felvételek az 1912-es Vas vármegyei műtörténeti kiállításon
lamint a megjegyzés rovatban helyenként a tárgy korát. Az utolsó rovatban a biztosítási érték szerepelt. Az átvételi elismervényből láthatjuk, hogy 1-285. tételig kizárólag a körmendi fegyvergyűjtemény válogatott darabjai szerepelnek. Ezt követően szerepel a 286-289. tételszám között 4 db festmény, és bezárólag 290-293- szám között két fajansz és két porcelánedény. A gépírással rögzített átvételi elismervény előtt készült egy kézírásos kimutatás is. 7 Ezen az 1-120. tétel közötti fegyvereknél a hosszmérték centiméterben fel van tüntetve, a továbbiaknál azonban itt sincs méret. Hasonlóan a műtárgyak korának meghatározása - leginkább évszázad szerint - is minden tárgynál szerepel. Az írógépes formában rögzített átvételi elismervény nem vette át a kézírásos kimutatásnak a méretekre vonatkozó adatait, hasonló pontatlansággal járt el a kormeghatározások átvételénél is. Ez azért is sajnálatos, mert a kiállítási katalógus összeállítói nem az adatok tekintetében precízebb kézírásos kimutatást, hanem az adatvesztéses gépírásos változatot használták. 1. kép. „Oroszlánvadászat" című festmény 2. kép. „Piac Pirna városában" című festmény A kiállítást követő értékelésekből tudjuk, hogy a szervezők és rendezők között a nagyszámú fegyver- és hadtörténeti anyag ellenére nem volt fegyvertörténész. Ezért a körmendi anyag esetében is már a helyszíni előzetes válogatásnál a mutatós darabok - a főúri vadászatok pompázatos fegyverei és kellékei - háttérbe szorították az egységes korszakokat fejlődéstörténetében reprezentáló darabokat. Hasonlóan a kiállítás rendezésekor is a látvány volt az elsődleges, háttérbe szorult a fegyveranyag átfogó, szakszerű felvonultatása. A fegyvertörténeti anyag látványszerű kezelése sajnos, az elkészült katalógusban is nyomon követhető. 8 A fegyverek és hadifelszerelések leírása a katalógus utolsó, X. fejezetében a 890-1292. sorszám alatt található, melyből a Batthyány-Strattmann Ödön által kölcsönzött darabok a 890-1106. számok között szerepelnek. A katalógusban e helyen szereplő műtárgyak megnevezését és leírását az átvételi elismervénnyel összehasonlítva meglepődve látjuk, hogy a katalógusban lévő fegyvergyűjtemény tárgyainak nem csak a sorrendje, de azok megnevezé3. kép. „Parti részlet Drezda városából" című festmény se és szűkszavú leírása is teljes azonosságot mutat az átvételi elismervény adataival. Különösen szembetűnő ez, ha fellapozzuk és összehasonlítjuk a Körmendről kölcsönzött, már említett 4 festményt az elismervényen, majd a katalógus I. fejezetében, a Festmények és szoborművek - 1-187. - címszó alatt található szakszerű leírással. E fejezetrész összeállítója a festményeket művészeti iskolák szerint sorolja be, közli a mű címét, a művész nevét és páros évszámmal életkorát, a műalkotás technikáját és pontos méretét. Az ..Oroszlánvadászat" című festmény - kiállító Batthyány-Strattmann Amália hercegné - a németalföldi iskola művei közé van sorolva, a 45. katalógus szám alatt. Adatai: Snyders, Frans, flandriai festő (1579-1657), olajfestmény, vászonra, ML: 130 cm., Sz.: 207 cm. 9 A két városi látkép, Canaletto Bernardo Beiotto velencei festő (1724-1780) alkotása, az olasz iskola művei között a 64. és 65. szám alatt szerepel. Cím szerint: „Piac Pirna városában " és „Parti részlet Drezda városából". Technikát nézve mindkettő olaj-vászon, méreteik is azonosak, M.: 48,5 cm., Sz.: 79,5 cm. 10 A kiállításhoz kölcsönzött negyedik festmény „Savoyai Jenő herceg képmása", Kupetzky János (1667-1740) alkotása. A katalógusban magyarországi festők között a 76. sorszámmal szerepel. Szintén olajfestmény, vászonra, méretei M.: 67 cm., Sz.: 58 cm." A katalógushoz csatolt képmellékletben a négy festmény közül kettő, „Piac Pirna városában" és „Savoyai fenő herceg képmása"szerepel. Külön szerencse, hogy a műtörténeti kiállításról felvételeket készítő Farkas Géza 12 , szombathelyi fotóművész hagyatékából mintegy 100 eredeti - egyes műtárgyakról készült és kiállítási enteriőr felvételek - fénykép került a szombathelyi Savaria Múzeum Történeti Osztályának archív fényképtárába. 13 Közöttük mind a négy festményről készült remek felvétel megtalálható. 14 Sajnos, a kiállított Batthyány-fegyvertár darabjait tekintve katalógus: 890-1106. számon - nem vagyunk ilyen szerencsések. Farkas Géza felvételei közül csupán 7 fényképen szere-
