Nagy Zoltán (szerk.): A Batthyányak évszázadai.Ttudományos konferencia Körmenden 2005. október 27-29. (Körmend Város Önkormányzata, Körmend, 2006)
II. A Batthyány család évszázadai - Gróf Batthyány Ádámtól Batthyány-Strattmann László hercegig - KOLTAI ANDRÁS Batthyány Ádám hagyatéka: Egy magyar főrend udvarának és vagyonának sorsa (1659-1662)
28 „Minden udvari s- házi és mezei, item uraságunkban lakos szolgáinknak setiesse", 1663- jún. 1.: Batthyánysches Herrschaftsarchiv Güssing, Lad. I, Fasc. 9, N" 1. 29 Ezt Kristóf esetében biztosan tudjuk: ..Leginkább rohonci váránál [vélvén az úr őnagysága egész udvar népével lakásai, azohiak praebendájokról és az konyha tartásáml való disposilióknak rendi". 1663. jan. 1.: MOL I' 1.322, Föld. fam.. N" 1.363. - Pál hollétéről levelei tudósítanak: 1660. okt. 6-12 között Rohoncról, 22-én Németújvárról írt bátyjának (MOL, P 1314, N e 5207-5212). 30 Batthyány Pál levele Batthyány Kristófnak, Rohonc, 1660. okt. 6.: MOL P 1314. N-' 5208. 31 Ld. az 1. jegyzetet. 32 Vas Megyei Levéltár (Továbbiakban: VaML), Vasvár-szombathelyi Székeskáptalan hiteleshelyi levéltára (Továbbiakban: Vasv. hitelesh.), Protocolla, 37. kötet, N B 60. - Az uradalom birtoklástörténetéről ld. Zimányi Vera: A herceg Batthyány család levéltára: Repertórium. Bp., I962. (Levéltári leltárak; 16), 12. p. Az ott leírtaknál a helyzet annyiban volt bonyolultabb, hogy az uradalom egyik fele Batthyány Ádám húga, Forgách Zsigmondné Batthyány Erzsébet tulajdona volt. Miután 1680-ban meghalt, az ő részét unokaöccsei, Batthyány Kristóf és Pál, valamint Gsáky László és Erdődyek örökölték. Ld. Széchy Péterné Batthyány Borbála levelét Batthyány Kristófnak, Rakicsány, 1682. ápr. 10: MOL P 1314, N' J 3297. 33 VaML, Vasv. hitelesít., Protocolla, 38. kötet, N s 6l. 34 Vö. Batthyány Kristóf levele Széchy Péternek, 1672. jún. 22.: MOL P 1314, N'-> 4832; VaML, Vasv. hitelesít., Protocolla, 1673, N B 39, 71; Batthyány Kristóf és Pál levele Václav Eusebius Lobkovicznak: Rohonc, I673. június 16. Közli: Óváry Lipót: A Magyar Tudományos Akadémia Történelmi Bizottságának oklevél-másolatai, I-III, Bp., 1890-1901, III, 342, N- 2086. 35 Az ünnepélyes beiktatást említi Wittmann Katalin egyik, 1671-ben kelt beadványa: MOL, Batthyány cs. levéltára, Családtagok iratai, A család egyetemére vonatkozó iratok P 1320/kk, ff. 111-112. 36 Vö. „Consignatio /nobilium, quae Domina Catbarina Barbara de Küberg, quondam Comitissa de Batthyan. ... die 21. Julii 1660 ... post se relinquere debuit": MOL P 1.322, Leltárak, N fi 144. 37 VaML, Vasv. hitelesh., Prot., 37. kötet, N» 72. 38 Az eset legrészletesebb leírása Wittmann Katalin egyik latin nyelvű beadványában található: MOL, Esterházy cs. hercegi ágának levéltára, Pál nádor iratai P 125, N 9 11422. Az irat átiratát Harald Pricklernek köszönhetem. - A rajtaütés időpontjáról: „Consignatio mobilium, quae Domina Catbarina Barbara de Küberg, quondam Comitissa de Batthyan, cum ea die 21. Julii 1660 ... ex Pinkafeld in Güssing, ... in arrestum duda fuerit": MOL P 1322, Leltárak, W 144. - Az esetet említi: Homma, Josef Karl: Zur Herrschaftsgeschichte des Südburgenlandes. Horn-Wien, 1947. (Burgenländische Forschungen; 1.), 17. p.; Homma, Josef-Karl - Prickler, Harald - Fleischer, Julius: Pinkafeld: Ein Gang durch seine Geschichte, Wirtschaft und Kultur. Pinkafeld. I960, 36-37. p. 39 Sajnos a Wittmann Katalin vallomásában németesen torzított neveket csak részben lehet azonosítani: „Süly": Szili István Batthyány Ádám főembere, majd németújvári tiszttartója volt 1659-ig, 1663ban Batthyány Pál continuus familiárisa; „Schagody": Ságodi István 1648-ig Batthyány Ádám continuus familiárisa, 1662-ben Batthyány Kristóf házi familiárisa, 1663-től pedig németújvári főporkoláb; „Kisvalody Walláscb": Kisfaludy Balázs, Batthyány Ádám házi familiárisa volt 1655-ig, utána azonban nem szerepel az összeírásokban; a „Hödl" és „Schänks" neveket nem sikerült azonosítanom, pedig előbbi tágyalt a legtöbbet Wittmann Katalinnal. - Egy másik irat, a Wittmann Katalin kárairól fölvett leltár (MOL, P 1322, Leltárak, N Q 144) még a következőket említi: ..Cbisvaludi Lasko": Kisfaludy László, aki 1658-ig Batthyány Ádám continuus familiárisa volt; „Scböllay", akit szintén nem tudtam azonosítani. Mindezekre ld.: BFA. 40 A szerződést sem a vasvári káptalan hiteleshelyi levéltárában (a mutatók alapján), sem máshol nem találtam. A kanonokokat azonban név szerint említi Wittmann Katalin vallomása (MOL, P 125, N Q 11422), bár a „Pettue"néven említettet nem sikerült azonosítanom. A vasvári káptalan akkori tagjai Subosics János éneklőkanonok, Gálos Gergely őrkanonok, Görgei György dékán, valamint Pákossy Gergely, Pajor János és Fenessy Mihály kanonokok voltak (Desics Ignác: A vasvár-szombathelyi székeskáptalan története főbb vonásaiban. In: A szombathelyi egyházmegye története (1777-1929). Szerk.: Géfin Gyula. Szombathely, 1929-1935. II, 301332: 322. p.; Sill Ferenc: A vasvár-szombathelyi székeskáptalan történetének vázlata. In: A 200 éves szombathelyi egyházmegye emlékkönyve (1777-1977), Szerk.: Tóth Imre. Szombathely, 1977, 173242: 226. p.). Jelenlétükre utal az is, hogy a szerződés minden bizonnyal latinul készült, mert azt később Batthyány Pál német titkárával, Bemard Robertivel fordíttatta le és küldte el I66O. okt. 12én Wittmann Katalinnak: „Nun habe ich doch einen deutschen Secretarium Herrn Bernhards Roberti, den zur Pinkbafelds geschlossenen Contract drehen lassen, und den hiermit die Eraiv Gräfin von Wort zur Wort die Abschrift zur Empfang hat" (MOL P 1314, N° 5210). 41 „Nec ego rusticum babui": MOL P 125, N s 11422. - Erdődyné jelenlétéről ld. még az 1672. évi vizsgálat kérdéseinek 8. pontját: MOL P 1313, Major., Lad. 34, Matrimonialia (Továbbiakban: Matr.), W 20. 42 ..Az minemű és mennyi partékát vütl magával Pinkafőldrül az aszszony őnagysága". I66O. aug. 28.: MOL P 1313, Major., Lad. 34, Matr., N'-' 16. 43 A kísérőknek vallomásban (MOL P 125, N ö 11422) szereplő nevei a következőkkel azonosíthatók: „Reinwald Viktor": Raimbolt Viktor, Batthyány Ádám inasa, majd continuus familiárisa, 1663-ban Batthyány Pál házi familiárisa; ..junior Rodoslitz vulgo der Scheller". Radosztics János 1663-ban Batthyány Pál familiárisa volt, talán Radosztics Péter öccse, aki Batthyány Ádám étekfogójából lett Batthyány Kristóf familiárisa; ..Sagetti ut Stäbe!meister". vsz. Sepsei János, 1658-tól Batthyány Ádám, majd Kristóf étekfogója, majd 1662-től főasztalnoka. Vö. BFA. 44 „Pinkajéldi Kastélyban az minemeö hol mi egymás Partéka feöl Írattatott annak Inventariuma", I66O. szept. 7.: Batthyánysches Herrschaftarchiv Güssing, Lad. I, fasc. 9, N° 1. 45 Wittmann Katalin nyilatkozata a 6OOO forint elfogadásáról, Bruck, 1660. szept. 13.: MOL P 1.313, Major., Lad. 34. Matr., N Q 17. Ld. még vallomását: MOL P 125, N <J 11422. 46 Batthyány Pál Wittmann Katalinnak, Rohonc. 1660. okt. 12.: MOL P 1314, N- 5210. 47 Batthyány Kristóf és Pál ezen megegyezése egy XVIII. századi birtokjogi összefoglalóban szerepel: ..Synopsis jurium exc. familiae de Batthyan": MOL, Batthyány családtagok iratai, A család egyetemére vonatk. iratok P 130/kk, ff. 115-129. 48 MOL P 1313, Major., Lad. 34, Matr., W 17-18, 41. 49 Vitnyédi István Levelei 1652-1664. s. a. rend. Fabó András. T-II. = Magyar Történelmi Tár, 15-16. évf. (1871-1872) 1. 155. p. 50 Vö. Szádeczky-Kardoss Irma: Báthory Erzsébet igazsága (A koncepció jelei Báthory Erzsébet ügyében), Bp., 1993- Ilyenfajta vizsgálatot Batthyányné ellen is folytattak. 51 MOL P I313, Major., Lad. 34, Matr., N" 42. - Küberg ..heczendorfi" birtokáról ld. a Szelepcsényi prímás előtt 1672. márc. 16-án között szerződést (MOL, P 1313, Major., Lad. 34, Matr., N fi 23). Ez a Bécstől északra fekvő Hautzendorf vagy Hetzmannsdorf nevű falvak egyike lehet. Kapitányi rangjáról ld. levelét Batthyány Kristófhoz, Pozsony, 1672. márc. 18..: MOL P 1314, W 28154. - Minden bizonnyal a Küberg család címerét ábrázolja Wittmann Katalin I666ban használt pecsétje, amelyen a pajzsban ugró szarvas, fölötte pedig „C B V K" (Catharina Barbara von Küberg) fölirat látható (MOL P 1313, Major., Lad. 34, Matr., N B 18). 52 „in hac matéria non se homines volunt immiscere libenter": Kondoray Tamás Tamás prépost levelei Wittmann Katalinnak, Szombathely, 1667. márc. 6. és júl. 18.: P 1314, N- 27188-27189. 53 Batthyány Pál levele Václav Eusebius Lobkovicznak, Pinkafő, 1671. szept. 6.: Óváry: Oklevél-másolatok, i. m., III, 308, N a 187954 Batthyány Pál érveit Wittmann Katalin válaszából ismerjük: MOL P 1320/kk, ff. 111-112. 55 Batthyány Pál 1671. szept. 6-án írt levele szerint még életben volt (Óváry: Oklevél-másolatok, III, 308, N s 1879-), de a vasvári káptalan I672. jan. 25-én végzett vizsgálatakor már mint elhunytat emlegették (VaML, Vasvár-szombathelyi Székeskáptalan levéltára, Testamenta, Fasc. 7, N 2 19). 56 „Inquisitio super testimonium Adami de Battyán", 1672: MOL P 1313, Major., Lad. 34, Matr., N» 20. - Fogalmazványa: VaML, Vasv. hitelesh., Testamentales, Fasc. 7, N- 1957 „Attestationes super mala vita Barbaráé Catharinae Wittmann": MOL P 1320/kk, f. 75-78.