Vig Károly (szerk.): Savaria - A Vas Megyei Múzeumok Értesítője 42. (Szombathely, 2020)
Történettudomány - Horváth Sándor: A trianoni döntés határmenti hatásaiból (Vasi példák alapján)
SAVARIA 42 A VAS MEGYEI MÚZEUMOK ÉRTESÍTŐJE 2020 I27-I5I lésre. A házasságkötések egyházi rend szerint megtörténtek, majd a megszülető gyermekeket is megkeresztelték. De polgári anyakönyvezés nem volt (Horváth 1993). Ez majd csak 1924 és 1927 között valósult meg. Általában két házaspár vitette le magát hintón a felsőcsatári jegyzőhöz, ahol előbb a házasságukat törvényesítették polgárilag, majd a születési anyakönyvben a férj „a nevére vette” az időközben megszületett gyermeket. 1924. december 18-án kötött így polgári házasságot Szuklics Gusztáv és Hérits Szabina, Horváth Bódog és Karlovits Anna, valamint Pólyák Gyula és Berzsenyi Stefánia. Tanúik nem is rokonok voltak, hanem felsőcsatári férfiak: köztük Horváth Ferenc és Stier Mihály két házaspárnál is tanúskodott. Eközben a fenti párok már évek óta házasok voltak - az egyházi házasságkötést követően. A többi, 1923-ban visszacsatolt faluban az anyakönyvezés német nyelven zajlott Ausztriában. Majd több évtizeddel később, az 1960-as években - szocialista címeres anyakönyvbe külön felvették a „kiesett időszak” anyakönyvezését: a születésekét, a házasságkötésekét és az elhalálozásokét is (8-9. ábra). „A trianoni határok véglegessé válása után a felsőszölnökiek tömegesen kértek útlevelet, mivel az osztrák hatóságok az Ausztriába utazó napszámosoktól és cselédektől ezt megkövetelték. A kérelmezők a nyári időszaki munkát addig is Ausztriában végezték. A körjegyző jelentése szerint Felsőszölnök a távozó munkások hiányát nem érezte meg, mivel a népes falu lakosai itthon a kellő munkaalkalmak hiánya miatt nem találtak elegendő és megfelelő napszámkeresetet.” (Kozár é.n.: 52). A szentgotthárdi csendőrség egyik jelentése: „M. Kir. szombathelyi 111. sz. csendőrkerület. Felsőszölnöki őrs. 8/1927 szám. Kivándorlás bejelentése. Főszolgabíró Urnák Szentgotthárd. Felsőszölnök, 1927. november 22. Megállapíttatott, hogy a felsőszölnöki körjegyzőségből Felsőszölnökről folyó hó 6-án Wächter Viktor 22 éves, földmives, Bajzek Pál 32 éves, földmives, Bajzek Margit 20 éves, Bajzek Teréz 30 éves, Ritkaháza községből Gáspár józsef 26 éves, Stezler Ferenc 23 éves és Kerécz Péter 26 éves földmives Burgenlandba vándoroltak. Kozár Péter 26 éves, és Labritz Ferenc 29 éves szintén felsőszölnöki lakás földmivesek útlevél kérelmük folyamatban. - Apátistvánfalui körjegyzőségből, Koszár Pál 25 éves, Talabér józsef 30 éves és Rakker János 31 éves földmivesek, orfalui lakósok. Permise községből Krajczár Kálmán 24 éves, Zsamkócs józsef 25 éves, Kovács József 27 éves, Trájber István 29 éves és Talabér Mátyás 36 éves földmives, múlt hó 15.ike táján Burgenlandba vándoroltak. Alsószölnöki körjegyzőség: Alsószölnök községből: Schwizer Ferenc 21 éves, Pintér József 18 éves, Lancsár Ferenc 38 éves, Decker Károly 20 éves, Fiiszár Margit 20 éves, Szakonyfalu községből Majczán István 21 éves, Vajda Anna 19 éves, Gál Mári 19 éves és Majczán Mári földmivesek útlevél kérelmük Burgenlandba való kivándorlás céljából folyamatban van. Nevezett egyének Gynafalva és Farkasdifalva /:Burgenland:/községekben az ottani elöljáróságtól szereznek maguknak igazolványt, amely szerint ott munkát kaphatnak. Ezen igazolványokat azután a körjegyzőjüknek bemutatják és kérik az útlevél kiadását Burgenlandba, mit rendesen meg is kapnak, így felszerelt útlevéllel átmennek, egy előre jelzett napon Rábaszentmárton községbe /:Burgenland:/ ott Pintér János gyanafalvi lakos, volt postamester, kivándorlási ügynöknél jelentkeznek, ki azután Becsig viszi őket, hol vonatra ülnek és Olaszországon át Braziliába szöknek, - mert ott egy mocsaras vidék lecsapolásánál állítólag munkát kapnak és naponként 10 dollárt fizetnek. Útiköltség fejenként 7 millió, de kinek pénze nincsen az nem akadály, mert ha kötelezi magát, hogy Braziliába 6 hónapig ingyen dolgozik, annak fejében kiszállítják. Állítólag egy Domiter Ferenc /:Fük:/ nevű ujbalázsfalvi lakos is foglalkozna a munkások össze toborzásával, olyanformán, hogy minden 8-10 munkás kiszállítása után egy-egy munkást ingyen szállíthat ki, vagy pedig 7 milliót kapna meg. Megfigyelése folyamatban. Munkásaink a törvényeink kijátszása folytán jutnak el Braziliába miért is a fenti eljárás folytán kiadott útleveleknek a beszüntetését kérem annál inkább, mert Ausztriában Burgenlandba és Stájerbe az ottani munkásoknak sem tudnak munkát adni, hanem az ottani munkás elhelyező intézetek 7 milliót adnak a munka nélkülieknek, az után Brazíliába vándoroltatja. Szentgotthárdi szárnynak hason jelentés tétetett. Roszkopf s.k. th. őrsp.”35 A kivándorlás megakadályozására ebben az időben Ma-3S MNL Vas Megyei Levéltára IV. 405/5 Alispáni közigazgatási iratok 6584/1927. - A forrást M. Kozár Máriának köszönöm. 139