Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 31/1. (2007) (Szombathely, 2008)
Régészet - RADICS András: Adalékok az avar kori ötvösséghez
Az aranyamalgámot keverés után leszűrtem és az aranyozórézzel a próbavéset felületét mindaddig dörzsöltem, míg a higanytól fehér nem lett. Mindannak ellenére, hogy a higany nem nedvesítő folyadék, az rátapadt a rézberakásra. Ezután a próbadarabot megpörköltem, miután a higany elillant annak felületén az arany kicsapódott. Végeztem még egy kísérletet a munkadarabon, úgy hogy kihagytam a borkövet és a sót, és csak a higanyban oldott aranyat dörzsöltem rá a tárgyra. Ebben az esetben ugyanezt az eredményt kaptam. A higany a vas és a platina kivételével minden fémmel ötvözetet alkot (13. ábra), ezt nevezzük amalgámnak (PALLAI 1970: 31). Ennek tudatában az aranyamalgám felvitelekor nem kellett vigyázni, hogy csak a rézre kerüljön, mivel a vashoz eleve nem tapadt hozzá. A másik technikai megoldást már a faléra felületén próbáltam ki, mikor is a tárgy felületét bevontam aranyamalgámmal majd erre vékony aranylapokat fektettem (THEOPHILUS 1986: 98). Az aranyamalgámot aranyozórézzel dörzsöltem rá a faléra felületére, mindaddig, amíg a réz vörös színe fehér (ezüstszínű) nem lett (14., 15., 16. ábra). Miután az egész felületet bevontam, ráfektettem az aranylapocskákat melyeket ecsettel egyengettem el (17., 18. ábra). Mindezt addig végeztem, amíg az aranyamalgám az aranytól teljesen telítődött (18. ábra). A falerát keményfával és faszénnel fűtött tűzfészekben addig pörköltem 7 (1-1,5 perc), míg felületéről az összes higany elpárolgott. A rézen pedig kicsapódott a sárga arany (19. ábra). A bronz gomb aranyozását ugyanígy végeztem. A tűziaranyozás ebben az esetben sem hozott létre teljesen homogén aranyfelületet (20. ábra). Egyenletes réteg eléréséhez feltevéseim szerint a faléra felületét teljesen simára kellett volna csiszolni, azonban ezzel eltűntek volna a kézi megmunkálásra jellemző szerszámnyomok, melyek sok információt elárulnak a tárgy készítésmódjáról és a használt eszközökről. Az aranyréteg egyenetlensége esztétikai értékében nem zavarja a tárgyat. Ügy gondolom, az avar korban se egy homogén felület elérése, hanem az arany rangjelző funkciója volt a fontosabb kritériuma annak, hogy az egyes tárgyak felületét ilyen módon arannyal vonták be. A tűziaranyozás veszélyes eljárás, mivel az elillanó higany gőzét belélegezve, az súlyosan károsítja az ember szervezetét 8 (OBERFRANK 1996: 54; THEOPHILUS 1986: 97). Az ötvös szakmában rejlő veszélyek miatt, melyek nagymértékben megrövidíthetik a mesterek életét, új eredményekkel szolgálhat az ötvössírok antropológiai anyagának feldolgozása.
