Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 27. (2002) (Szombathely, 2003)

Néprajz - Illés Péter. „Vigasztalódj avval, hogy derék munkát végzel...” Pável Ágoston levelei Csaba Józsefnek (1935–1945)

ILLÉS P.: Pável Ágoston levelezése Csaba Józseffel lapításom szerint annak idején az esetet úgy röstelték a taródfaiak, hogy akkoriban az eset után éveken át nem harangoztak péntek délután 3 órára. 3. „Kemesmáliaknak hétszárú pipájuk van. "Nem régen még Kemesmál kisközségben csak 7 gazda volt, azok is oly szegények, hogy mindössze egy pipával rendelkeztek. Készttettek hozzá egy-egy szart és községi tanácskozások alkalmával föltették a hétszárú pipát az asztalra és úgy szívták heten egyszerre. /: A kicsi község szegénységét és lakóinak kevés számát kidomborító: ráfogás. :/ 4./ Pinkamindszent és környékén fekvő falukra mondják: a/ ;„ [sic!] Megfősülték a mácsikot", mert a lábosban nem egymás mellett szép sorban, hanem össze-vissza feküdtek a tészta csíkok. b. / „ Kendertörőt kitették a kertallára ugatni. " Egyik gazdának nem volt kutyája, hát a kendertör őt állította ki a házvégébe, hogy éjjel az ugasson és vigyázzon a házra. /: Mindkettő alapnélküli ráfogás és úgy látszik nagyon sok községre állítják. :/ Kiváló tisztelettel: Csaba József JEGYZET Géppel írt levelezőlap, autográf aláírással. Lelőhely: S. Pável Judit tulajdona. Feladó: [Nincs feltüntetve.] Címzett: [Nincs feltüntetve.] 1. Vö. 14., 15., 16., 18., 29. levelek. 24. PÁVEL ÁGOSTON LEVELE CSABA JÓZSEFHEZ Kedves Barátom! Hálás köszönet a pompás felsőőri forgácsokért. ' Nagyon megörültem nekik. Sok szíves üdvözlettel Dr. Pável Szhely 1938. XII. 12. JEGYZET Autográf levelezőlap. Lelőhely: SM TTO, Csjh, Pável Á. 21. lev. Ealadó: [Nincs feltüntetve.] Címzett: Ngy., Csaba József, író, s. jegyző úr, Nagycsákány [Csákánydoroszló], Vas vm. 1. Ld. Csaba József: Felsőőri forgácsok. In: VSZ 1939(6)/3:176-180. 25. PÁVEL ÁGOSTON LEVELE CSABA JÓZSEFHEZ Kedves Munkatársam! Minthogy Dr. Vasvárival* személyes kapcsolatom van, tessék talán direkte értesíteni, - nevemben - hogy készségesen közlünk Dunántúl egyéb vidékeire vonatkozó anyagot is, főleg a szomszéd megyékből. Magam is örülnék, ha munkatársaink között üdvözölhetném. Boldog karácsonyi ünnepeket és újévet kíván, meleg kézszorítással Szhely 1938. dec. 20. Dr. Pável Ágoston 266