Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 4. (1966-1970) (Szombathely, 1973)

Évi jelentés a Vas megyei múzeumok 1965., 1966–1970. évi munkájáról - Savaria Múzeum, Szombathely - Bárdosi János: A Néprajzi Osztály jelentése

bathely und Kőszeg sprachen wir über das Thema auch in einer Sendung des Ungarischen Radios am 27. Oktober 1967. über die Fischerei im Neudiodlersee hielten wir in Sopron am 25. Mai 1967 einen mit Filmvorführung verbundenen wissenschaftlichen Vortrag auf der Wandentagung der Ungarisohen EethnographiisGhen Gesellschaft, und über die Fischerei im Rába am 17. August 1968 in Kaposvár anlässlich des Landestreffens freiwilliger gesellschaftlicher ethnographischer und (mundartlicher Sammler. Im April 1966 hielten wir in Csörötnek — anlässlich der Tage der Kultur an der Rába, bei der Eröffnung der ethnographischen und ortsgeschichtiLichen Ausstellung — im Kulturhaus einen Vortrag mit dem Titel „Begriff und Sachgebiete der Ethnographie." In der Grundschule hielten wir einen Vortrag über „Die Methoden der ethnographischen Gegenstands- und Themensaimnilungen." Ausser den obert angeführten hielten wir in der Berichtsperiode über die laufenden ethnographischen Arbeiten im Museum vier, über die Volkserziehungstätigkeit der Museen drei, über die Gegenstands- und Geistesethnographie des Komitats Vas sechs, über die Volksornamentik einen Vortrag für die Hörer des Szombathely er Lehrerseminars bzw. für die Teilnehmer der Fremdenverkehrs- und Ileimatskunde-Kursc. Wir unterstützten die Hörer des lokalen Lehrerseminars und des Pécser Ilochschullchrerseminars bei der Anfertigung ihrer Dissertationen durch fachliche und bibliographisdhc Ratschläge. Weiterhin werteten wir regelmässig die jährlich emitref feinden ethnographischen und írnindartlichen Sammlungspreisschriiftcn. Wir lektorierten die für unseren Museumsberichterstatler und für Vasi Szemle eingesandten ethnographischen Manuskripte und redigierten ausserdem den Museumsberichters tatter. Im Vasi Szemle wurde 1966 (Nr. 3. p. 452i

—456) eine Rubilik mit dem Titel „Ethnographische Datensammlung" eingeführt, unter welcher kürzere ethnographische Mitteilungen, Da ten an gaben, originale Texte der Volkskunst erscheinen können. Die lokale Presse erhielt von uns regelmässige Berichte über die Nachrichten der ethnographischen und mundartlichen Saimmlungswetrbewerbe, über die ereignisse im Zusammenhang mit dem in Bau befindlichen Muscumsidorf, über bedeutendere Gegenstandssammlungen und Ausstellungen unserer Abteilung, sowie über den Verlauf und die Resultate der Sammlung von geographischen Namen in Vas. In der Berichtsperiode verbrachten drei Hörer des 4. Semesters der Ethnographischen Fakultät der Universität ihre Sommerpflicihtpraxis auf unserer Abteilung im Museum; 1966 Friderika Biró, die das Thema ihrer Dissertation über Őrség im Komitat wählte, 1967 Miklós Létay, 1969 Zoltán Vadkerti. Genannte Hörer arbeiteten auf Grund der vom Ethnographischen Lehrstuhl der Wissenschaftlichen Fakultät der Eötvös Lóránd Universität angegebenen Anweisungen, entsprechend des im Voraus zusammengestellten Arbeitsplanes, sodass sie mit jedem Gebiet der in unserem Museum laufenden ethnographischen Tätigkeit bekannt wurden. Schliesslich ist noch zu erwähnen, dass wir mit den uns besuchenden Forschern aus Finnland, Österreich, Jugoslawien und Rumänien gute fachliche Beziehungen ausgebaut haben. 549