Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 3. (Szombathely, 1965)
János Bárdosi: Antal Németh, sein Leben und sein Werk
A vasvári temetőben helyezték örök nyugalomba. „Emléke halhatatlan, amíg művelődni vágyó emberek élnek e földön, a meséket és a történelem titkait szelíden rejtegető Hegyháton, a Rába mentén, ahova oly szép a kilátás Németh Antal nyugvóhelyéről, a vasvári temetőből. Mindig itt élt, nem vágyott innen el, s mégsem szakadt ki az egyetemes emberi fejlődés végtelen láncolatából : amennyit hátrafelé, a múlt csillogó ködébe nézett, annyit gondolt a szocialista jövendő perspektíváira, a kommunista életmód megvalósításának lehetőségeire. Németh Antal javíthatatlan álmodozó volt, a népek testvériségéről álmodott életében, s nem érhette meg álmai megvalósulását." 63 Azzal áldozunk legméltóbban emlékének — mint ahogy Dömötör Sándor is írja — „...ha megoldjuk a vasvári múzeum másfél évtizedes elhelyezési gondjait és méltó módon helyezzük el Németh Antal szeretett helytörténeti gyűjteményét. Ha ez megtörténik, nevezzük el róla a gyűjteményt NÉMETH ANTAL JÁRÁST MÚZEUM-nak." 64 Ügy érzem, ezzel is lerójuk hálánkat, kifejezésre juttatjuk megbecsülésünket Németh Antal iránt, akinek munkássága nemcsak vasvári viszonylatban, hanem megyei szinten is figyelemre méltó. 65 ANTAL NÉMETH SEIN LEBEN UND SEIN WERK JÁNOS BÁRDOSI Am 20. September 1965 verschied Antal Németh, der Leiter des Museums von Kreis Vasvár, im Alter von 73 Jahren nach kurzer Krankheit unerwarteterweise im Spital von Szombathely. Sein Tod bedeutet nicht nur für Vasvár einen grossen Verlust, sondern auch die Museologen des Komitats Vas verloren in ihm einen enthusiastischen, unermüdlich fleissigen Kollegen und einen aufrichtigen wahren Freund. Er war immerzu lächelnd, heiter, ein unendlich einfacher, bescheidener Menstch, trotzdem er in seiner engeren Heimat, in Vasvár, mehr als ein halbes Jahrhundert hindurch eine bedeutende Rolle im öffentlichen Leben spielte. Er war Gründer und Leiter des Museums von Vasvár, ein fleissiger Sammler der historischen Andenken von Hegyhát in Vas, ein unermüdlicher Erzieher des Volkes von Hegyhát, in der Volksbildung tätig, derauchselbst immer gerne lernte, das Museum als die Schule für Heimatsliebe betrachtete, ein wissenschaftlicher Sammler-Forscher, der einstige Wanderbursch, Advokatskandidat, Volksführer und Zeitschriftenredakteur. 63 Dömötör Sándor: Humánum és tájmúzeum. Gondolatok Németh Antal sírjánál. Vasi Szemle 1966. I. sz. XX. évf. 149. 64 U. o. 151 — 152. V. ö. Dömötör Sándor: Honismereti barangolás az országban. Népfront c. lap X. (1965) 12. sz. 24. 65 Érezzük, hogy Németh Antahz. és munkásságára vonatkozó adataink nem teljesek, vele kapcsolatban még sok figyelemre méltó adatra bukkanhatunk, de sajnos az idő rövidsége miatt, a teljes értékű, mindenre kiterjedő, alapos kutatáson és utánjáráson alapuló értékelést, méltatást nem végezhettük el úgy, ahogyan szívünk szerint szerettük volna. Szívesen vennénk, ha ismerősei és kortársai a róla szóló emlékezéseiket leírnák és esetleg előkerülő más dokumentumokkal együtt (iratok, fényképek stb.) elküldenék a szombathelyi, vagy a vasvári múzeumnak. 349