Savaria - A Vas Megyei Múzeumok értesítője 1. (Szombathely, 1963)

Bárdosi János: Rómaikori oszlopokhoz „ördögkövekhez” fűződő mondák Jákról és Gencsapátiból

mégcsak e' forrás vót, a mai kápolna helin. Egyszer e' szegin kó'dus a sebes lábát mosta meg a vizibe és az meggyógyitotta. Azóta áll ott ez az emlíkoszlop, ami soksok év óta má egisszen letömődött. Egyszer az ördög erre a kűre állt föl és úgy prediká't a szen'kut ellen. A kápolnábu, ahogyan gyüttek ki a hivek misérü, meglátták és kinevették. Erre az ördög mérgébe elfutott.

63 31. Ez a kű söptei határkű vót. A röpülőtér ípittísekor hozták át ide. Egyszer a söptei kanász belecsiná't a közepibe. Elöttö nap lencsét evett és jól telitette. Utánna záporeső vót és a' szípen kimosta a lencsét. Másnap a felesíge — mikor vüttö neki az ebidet — meglátto. Asz'ongya: — Valaki meg ideburitotta ezt a szíp lencsét. Nem akarta, ho' kárbovesszen, hazavüttö, osztá' megföztö. Az ura rá pár nap múlva jóizüen megette. Utánna mondja az urának, ho' millen szíp tiszta lencsét talá't a jegykűn és azt főzte meg. Akkor káronkodott a kanász, hogy ű azt kétszer ette meg, mer' ű sz. .ta oda a kűre.

64 32. Ez a kű valamikor a gencsi és a söptei határon vó't. Akkor még jegykűnek mon'ták. Ott őrzi emlékét a jegykűdüllő. Abba' az üdőbe, amikor még határkű vót, mellette e' nagy rít vót. Azon a legelőn egy kanász legeltette a község állatait. Felesíge mindennap kivüttö neki az ebidet. Egy alkalommal lencsét főzött a kanászné és azt vüttö el az uránok. Az jóüzüen megette a lencsét. Estefelé aztán szípen kirakta a jegykűre. Másnap rossz idő lett, esett az eső és szípen kimosta, ú'ho' csak a lencse maratt a kövön. A takarikos asszon a következő napon szípen Összeszedegette a lencsét, hazavüttö és megföztö az urának. A kanász kicsit fintorgatta az orrát, amikor ette a lencsét, de azér megette. — M'ér hozta' má' megin' lencsét? Kérdezi a kanász. Asz'ongya az aszón: — Itt a jegykűn talá'tom összetakarítottam és e'vüttem haza. — Ej te asszon! Mondja a kanász. — Azér éreztem én ászt a rossz izit, mer' én tettem ki tegnapelőtt a jegykűre. Ez biztos az ördög művö vót!

65 33. A szen'kutná' álló kű a gencsi és a söptei határon vó't, onnajd lett behozva a gencsi templom mellé, onnajd meg kikerü't a szen'kuti útra, azér' hogy a szekerek ne járhassanak arra. A kűbe' egy mélledés van. Rígi mondás szerint, mikor a söptei határon vó't, valaki sürü lencsét piszkított ebbe a mederbe. Az eső kimosta, csak a lencse maratt benn. A söptei kanász ott őrzött, meglátto, összetakarította a szíp tiszta lencsét és felesígive' megfőzette. A kanász megette, de igen megbetegedett tűlö. Akkor mondta, hogy az semmi se más, mind az ördög müvö. Azúta csak ördögkűnek mon'ta. Innejd kapta ez a kű az ördögkű nevet.

66 A Gencsapáti nyugati határában jelenleg fellelhető oszloptöredéket — melynek anyaga és átmérője azonos a jakiakkal, ami azt is bizonyítja, hogy egy közös helyről, talán az Isis-szentélytől valók — egészen más céllal szállították ki Szombathelyről, s mivel csak töredék, kisebb súlya miatt könnyebben vihették egyik helyről a másikra. 63 Orbán György 50 éves. Gencsapáti. 64 Varga Alajos 56 éves. Gencsapáti. 65 Kelemen József 73 éves. Gencsapáti. 66 Bodorkos György 73 éves. Gencsapáti. 218