Az Alpokalja természeti képe közlemények 1. Az Alpokalja kutatók I. konferenciája előadásainak kivonatai (Szombathely, 1981)
Előszó
Die persönliche Bekanntschaft und das gegenseitige Kennenlernen der Probleme und der Forschungsgebiete ermöglicht es, dass man mit weniger Energie ausgedehntere Gebiete umfasst und bedeutendere Ergebnisse erzielt. Hier denken wir an solches Material, das im Laufe der Sammeltätigkeit in den Besitz der einzelnen Spezialisten in den Besitz kommt und auch für andere Forscher von Bedeutung sein kann und auch daran, dass dies alles an den betreffenden Ort kommt. Dadurch werden nicht nur Geld, Stoffliches und Zeit erspart, sondern auch die Produktivität unserer Arbeit erhoben und vielen Spezialforschern eine Menge von neuen Angaben zur Verfügung gestellt. Diese Ursachen haben uns Organisatoren angeregt, das Zustandebringen des ersten Forums, das ist der I. KONFERENZ DER FORSCHER DES VORALPENGEBIETS zu verworklichen. Am Anfang des Jahres hatten wir nur noch mit einer Zusammenkunft von einem Tag gerechnet, als wir unser Orientierungsrundschreiben unseren Mitarbeitern zugesandt hatten. Aufgrund der eingetroffenen Antworten hatten wir eine grosse Überraschung und zugleich eine hohe Freude erlebt, da von den 5o Teilnehmern 3o Personen ihren Wunsch geäussert haben, einen Vortrag halten zu wollen. Dies veranlasste uns, weil wir den Vortrag von keinem einzigen Forscher weglassen wollten, unsere Zusammankunft auf zwei Sitzungstage zu erweitern. Dann haben wir. versucht festzustellen, welche Tage am günstigsten für die Mehrheit zum Treffen wären. Auf der Grundlage der Wünsche der Mehrheit haben wir dann die Entscheidung getroffen und den Sonnabend und den Sonntag, den IM-, und 15. November 19 81 zum Zeitpunkt des Treffens angegeben. Diese Tatsache speilte vielleicht eine wichtige Rolle in der hohen Zahl der Teilnehmenden. Von den gemeldeten haben 2 8 Personen teilgenommen und auch ihre Vorträge gehalten. An der Veranstaltung*haben insgesamt 48 Personen teilgenommen, die Vorträge angehört und mit ihren Fragen und Bemerkungen erfolgsame Diskussionen hervorgebracht. Es kam zu 49 Bemerkungen in der Gesamtheit, die sowohl für die Vortragenden als auch für die f Zuhörenden sehr nützlich und lehrreich waren. Die Sitzung fand im Fortbildungshaus für Kultur des Komitats in Velem, am Rande des Günser Gebirges, wo ein betreffender. Teil der Teilnehemer auch untergebracht worden war, und sich ein 12