Gaál Attila (szerk.): A bölcskei kikötőerőd : Római kori feliratok és leletek a Dunából (Szekszárd, 2009)

Beszédes József - Mráv Zsolt - Tóth Endre: Bölcskei kőemlékek: Feliratok és faragványok

A kőemlékeket Ortolf Harl fényképezte. Szíves segítségéért ezúton is köszönetet mondunk. A feliratok rajzait Tóth Endre és Mráv Zsolt (palimpszesztusz feliratok) készítette el. A tusrajzok Vári Ágnes munkái. 1. Oltár SzWM. Ltsz.: 2002.5.1. Őrzési hely: Bölcske, Lapidarium. 22. Három oldalán kiképzett, hátsó oldalán durvára faragott mészkő oltár. Méretek: m.: 122 cm; sz.: 53 cm; v.: 37 cm. A koronázótag homlokzati oldalának széleit csigavonalas volutapárnák alkotják. A közöttük lévő félköríves mezőben, két antitetikusan elrendezett, leveleikkel fölfelé néző palmettát faragtak ki. A palmetták három visszahajló végű levélből állnak, alsó kiindulási pontjukból pedig egy-egy további, volutában végződő vastagabb levél nyúlik a szélek felé. Az abacus és a párkányzat a homlokzati fronton ép, a mellékoldalakon azonban az oltártörzs kiálló részeit a másodlagos felhasználáskor levésték. A többszörösen profilált lábazat és a bázis a homlokoldalon épen maradt, a mellékoldalakon lefaragták. Ugyancsak a másodlagos felhasználáshoz kapcsolódik a lábazat bal mellékoldalán vízszintesen kiképzett kapocslyuk (a kapocslyuk: 24

x\2 cm, mélysége: 8.5 cm). A feliratos mező a középső rész homlokzati oldalán 57 x 49 cm, felülete simára faragott. Felületén több helyen a kő természetes lyukacsosságából eredő lyukak. Az oltár homlokzati oldalát a víz folyása enyhén koptatta. A sorok középre rendezettek. Az abacusra vésett 1. sorban az I és M között az O nem középen van, hanem balra enyhén eltolódva. Gondosan vésett, szép betűkkel írva 5 cm (1. sor), 7 cm (2. sor), 6 cm (3. sor, de a sorvégi S minuscula 2,3 cm), 5,5 cm (4-5. sorok), 5,8 cm (6. sor), 5,5-6,6 cm (7. sor), 5,6 cm (8. sor), 5,7 cm (9. sor). Következetesen használt lefelé álló háromszög alakú puncta, az 5. sor végén is. Másodlagos lelőhely: Bölcske, Duna-meder. Eredeti lelőhely: Aquincum, feltehetőleg a Gellérthegy Sérülések: Felülete néhol lukacsos. I(oui) ° O(ptimo) ° M(aximo) Teutano M( arcú s) ° VIp(ius) ° Valentin us êt M(arcus) ° Vlp(ius) [° ] Verus 5 Iluirí ° m(unicipii)[°] Aq(uincensium) ° i(ure) « d(icundo) 0 posuerunt (ante diem) III ° Idus ° lun(ias) Mamertino ° ét ° Rufo ° co(n)s(ulibus) ° Kiadták: BESZÉDES - MRÁV - TÓTH, Katalog, 2003, 104-105 n. 1 fotóval és rajzzal (AE 2003, 1408). Említi: SOPRONI 1990, 135 n. I; PÓCZY 1998, 29 n. 1; KOVÁCS 2004, 379; LÖRINCZ in: FPA III, 172 n. 27 (magyar fordítással); HD037573; Lupán. 10289. 122