Vendel-Mohay Lajosné: Liszt-emlékek Szekszárdon (Szekszárd, 1986)

43 Liszt-levél és dokumentum

(Budapest, 1876. december 24.) Heute Abend körnt zu Euch in herzlicher Treue FL. Weihnachten 76. (Budapest, 1876. december 24.) Ma este eljön Hozzátok szívbéli hűséggel LF. 76. Karácsony. Wittgenstein hercegnőnek írt leveleiből tudjuk, hogy Liszt a karácsonyestet és szilvesztert 1870-től Auguszéknál töltötte, családi körben, Budán. „La soirée de la vigile de Noël, je l'ai passé en famille chez les Augusz." S hozzáteszi: „Personne d'étranger que moi." - „Senki idegen, csak én." (LBr VI. 342., szilveszterekről: LBr VII. 42., Lvi 312.) Két év után (1874,1875, Róma) ismét itthon köszöntenek rá a karácsonyi ün­nepek 1876-ban, s az otthonosság örömével készül Auguszékhoz, ahol az egész család, az előtte felnövekedett öt gyermek őszinte ragaszkodása veszi körül. E karácsonyestről tudósítja a hercegnét 1876. december 27-én: „Les Augusz sont ravis de vos Évangiles d'Overbeck, que je leur ai remis à Noël." - „Auguszék el vannak bűvölve (a küldeményétől), Overbeck Evangéliumaitól, melyet átadtam nekik karácsonykor." (LBr VII. 166.) A Rómából érkezett mű, Liszt és Carolyne ajándéka, Friedrich Overbecknek az evangéliumokhoz készült negyven rajza volt. Kislevél, borítékkal. Jelzése: 10, 1876 Dec, ceruzával. 1 kettőslap, l r , 13x10,2 cm. Lsz.: 79.1.10.1-2.

Next

/
Thumbnails
Contents