Vendel-Mohay Lajosné: Liszt-emlékek Szekszárdon (Szekszárd, 1986)

43 Liszt-levél és dokumentum

(Budapest, 10 Mars 1875.) Très .cher ami, Wagner retournera probablement demain à Vienne. Entre 4 et 5 heures aujourd'hui nous viendrons vous voir avec Cosima. Mille cordiales amitiés FL. Mercredi m...(matin) J'envoie Spiridion prendre le billet pour M

mc Fabry. (Budapest, 1875. március 10.) Nagyon kedves barátom, Wagner valószínűleg holnap tér vissza Bécsbe. Ma 4 és 5 óra között eljövök meglátogatni Benneteket Cosimával. Számtalan szívből jövő üdvözlettel LF. Szerdán d...(délelőtt) Elküldöm Spiridiont, hogy vegye meg a jegyet Fábryné számára. Mint Liszt jelzi soraiban, Wagner Budapestről 1875. március 11-én, csütörtökkön reggel 8 órakor utazott vissza Bécsbe, ahol a következő vasárnap került sor a Festspielhaus javára adott második koncertjére. Cosimával még a nagy, esti hangverseny előtt meglátogatják az Augusz családot budai otthonában. (Közismert, hogy Wagner sehol sem tett látogatásokat.) Cosima röviddel előbb Bayreuthból, 1875. január 30-án írt levelében Liszt pesti lakásának ügyeivel Auguszhoz fordult kérésével. (TmL A-L 24.) Az itt bejelentett látogatásával háláját fejezi ki Auguszék Liszt iránt tanúsított őszinte, segítőkész barátságáért s bizonyára szívesen felújították - az immár tíz éve múlt -, együttes, 1865-ös szekszárdi látogatásuk emlékeit. Fábry Amália Augusz Antal közeli rokona a fővárosban élt. így Auguszék segítségére lehetett Liszt pesti lakásának és háztartásának felügyeletében. A 80-as években Liszt pesti tartózkodásai idején többször vendégül látta a Mestert és a Sugár úti Zeneakadémián Fábry Amália és Vörös Kálmánné segített Lisztnek új lakását berendezni.