Vadas Ferenc: Rácegrestől Párizsig Illyés Gyula a pannon ég alatt, 1902-1928 (Wosinsky Mór Múzeum, Szekszárd, 1992)

JEGYZETEK

18. Mi a közbevetés, magyarázat? Egyes fogalmaknak vagy mondatoknak zárójelbe tett kiemelése. 19. Mi az idézet? Az az idézet, ha gondolatainkat valamely nagy író vagy államférfiú nagy mondásával világosítjuk meg. (pl: Ábrándozás az élet megrontója) A stílus szabatossága 20. Mikor szabatos a stílus? A stílus akkor szabatos, ha se többet se kevesebbet nem mondunk annál, amit kifejezni akarunk. 21. Mi a különbség a világosság és a szabatosság között? Az a különbség a szabatosság és a világosság között, hogy a világos stílusnál érti ugyan az olvasó, de meglehet nem ugyanazt, mint az író, a szabatos stílusnál ellenben ugyanazt érti, és gondolatja megegyez(ik) az íróéval. 22. Mik a synonymák? A synonymák vagy rokon értelmű szavak az egymással rokon fogalmakat jelölik, de mégsem teljesen azonosak (beszél, mond, szól, kérdez, harc, háború, ütközet, viadal, versengés). 23. Mik az átvitt értelmű szavak? A synonymáknak éppen az ellenkezője az átvitt értelmű szavak, melyek egymagukban több fogalmat jelölnek (szem = borszem, gyöngyszem, tengerszem, szemcse, búzaszem, diószem, láncszem, szőlőszem, babszem, homokszem, szemelni, kiszemel). 24. Mi a stílus rövidsége? A stílus egyik legfőbb tulajdonsága a rövidség. A felesleges szók homályossá teszik az előadást. 25. Mi(kor) a pleonazmus? A szófelesleg vagy pleonazmus ugyanazon jelentésű szavak felesleges ismétlése, halmozása. 26. Mi a tautológia? Ugyanazon gondolat (nem szó!) ismételgetése. 27. Mi a bombaszt? Bombaszt vagy szóvirág hasonlatoknak, képeknek felesleges halmozása, mikor azokra semmi szükség sincs. 28. Mikor bő a stílus? Néha ellenben arra van szükség, hogy bővítsük stílusunkat, mert a túlságos rövidség homályt és kétértelműséget hoz néha maga után. 29. Mi a stílus összhangja? A szabatosság legfőbb követelménye az összhang. Vagyis, a fontos dolgok kellőleg kiemelve, a mellékes dolgok pedig mellőzve legyenek. (A jobb megértés érdekében a szövegekben néhány központozási és helyesírási hiányosságot pótoltam; ezeket akkor, közreadás esetén, a szerző is javította volna.)