Szakály Ferenc: Ami Tolna vármegye középkori okleveleiből megmaradt 1314-1525 (Wosinsky Mór Múzeum, Szekszárd, 1998)

Regeszták N° 1-205

gyapjúért kapott (pro quibus scilicet vellera vendidisset) BYKA-ról FAAD-ra költöztették, miközben az Yhaz gondjaira bízott több mint 300 juhot is szétszórták. Eredetije megpecsételetlen papíron: MOL Dl 106 746 (Székesfehérvári ker. konv. magánlt. Capsa 3. Fasc. 12. N°19). (A megpecsételés ezúttal valószínűleg azért maradt el, mert a N°200. előzményének, fogalmazványának tekintették, amelynek információi belekerültek abba.) 1 Az eredetiben: altero similiter Petro Kechkes, jóllehet az előbb említett Kecskés az István keresztnevet viselte. 200. Csernyéd, 1516. márc. 31. (Cherned, f. II. p. D. Quasimodo) Zerdahel-i Ewz János és Henye-i Thybwrcz András

1 tolnai alispánok, valamint a [meg nem nevezett] szolgabírák tanúsítják, hogy a vm.-nek a jelzett helyen és időpontban tartott törvényszékén személyesen megjelent Morga-i Mihály (egr.) a fehérvári keresztes konvent és Miklós preceptor ellenében előadta: [Itt következnek a vm. ugyanazon napon kelt kiadványában [N°199.] foglalt, az ittenivel gyakorlatilag szóról szóra megegyező panaszok, amelyek egy 1508-ban elkövetett hatalmaskodást írnak le.]

2 Miként azt a vm. jegyzője is tanúsítja, a panaszosnak erről az ügyről megfelelő oklevelei voltak, ám a parasztháború idején (inproximepreteritis disturbiorum temporibus, insurrectionis scilicet rusticorum) a felkelt parasztok elpusztították és széthordták azokat. Pótlásuk végett Morga-i szolgabírói vizsgálat lefolytatását kérte, aminek elvégzésére a vm. ZenthMiklosi Benedek szolgabírót (nob.) küldte ki, aki jelentette, hogy a dátumban jelzett helyen és napon eskü alatt kihallgatta Morga-i BYKA-Í részbirtokán lakó villicusát és jobbágyát, Faddj Barnabást (prov.), aki mindenben ura előadásával egyezően számolt be az 1508-ban történtekről, mire a vm. Morga-inak, jogai védelmére, kiadta jelen oklevelét. Eredetije papíron, hátoldalán öt pecsét töredékével. Jobbra a szöveg alatt: Correctaper Fabianum notarium sedis etc.: MOL Dl 106 747 (Székesfehérvári ker. konv. magánlt. Capsa 3. Fasc. 12. N°18). Kiadva: Monumenta rusticorum 396397. 1. N°291. 1 Az eredetiben: et Andreas et Andreas Thyburcz de Henye. 2 A hatalmaskodók felsorolásában — ahol egyes „családnevek" a pecséteket rögzítő szalag alá kerültek, amelyeket a Ne 199. alatt kivonatolt oklevélből pótoltunk —az alábbi eltérések vannak: Magerey Bálint, ill. Mihály ~ Magery Bálint, ill. Mihály, Begry Péter ~ Bwget Péter, Hegedes Orbán ~ Hedes Orbán. Megjegyzendő továbbá, hogy ebben a változatban az 1508. évi dátumban in Dominica-mk olvasható. A Morga-i prágai tartózkodásra vonatkozó utalás : cum regia maiestate in Prága existens.