Gaál Zsuzsanna - Ódor János Gábor (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum évkönyve 35. (Szekszárd, 2013)

Lovas Csilla: Babits Ildikó autogramgyűjteménye

Surányi Miklós író, Babits gimnáziumi iskolatársa és Faluhelyi Ferenc jogászprofesszor írta alá.

Török Sophie 1932-ben meglelte az elfeledett kapcsos könyvet és néhány alkalommal újra elővette, magával vitte egy-egy eseményre. 1932. január 26-án a „Tersánszky ünnep tiszteletére” Tersánszky, Cs. Szabó László, Ilyés Gyula és felesége írták alá, akik Sárközi és Gyergyai társaságában voltak teán Babitséknál38 A következő, 12. oldalon pedig Füst Milán 7 soros, 1932. március 5-re keltezett versikéje olvasható, melynek apropója talán Ildikó közelgő születésnapja (márc. 12.) volt. A költő Török Sophie naptára szerint március 7-én járt Babitséknál.39

Időrendben a következő esemény 1932. április 1-jén a Vajda Társaság Ady ünnepélye a Zeneakadémián, ahol Babits Mihály is felolvasott. Török Sophie Basilides Máriától és Reinitz Bélától kért autogramot Babits névjegyének hátoldalára.40

Az autogragyűjtemény utolsó nagy egysége, mely részben a könyv lapjaira, részben Babits névjegyeinek hátoldalára írt, autogramokból áll. Az 1932. május 15. és 20. között Budapesten zajló Nemzetközi PEN világkongresszusának résztvevőitől gyűjtött szignókat tartalmazza. Török Sophie-nak 270 küldött közül huszonháromnak sikerült az aláírását megszereznie, három vendég többször is adott autogramot.

A magyar résztvevők közül gróf Bánffy Miklós, Karinthy Frigyes, Radó Antal, Pékár Gyula aláírása szerepel a könyvben illetve, Babits Mihály névjegyének hátoldalán. A külföldi résztvevők közül Benjamin Crémieux, a francia PEN főtitkára, akivel Babitsék két délelőttöt töltöttek együtt,41 személyes hangú ajánlást írt Ildikónak. John Galsworthy-nak nemzetközi PEN Club elnökének aláírása ferdén, fejen állva a kapcsos könyvecske utolsó oldalán szerepel. Az elnök május 17-én az első ülésen a szólalt fel. A kongresszus alapkérdése - Hogyan szolgáljuk a békét politika nélkül? - ádáz viták forrásává vált. A német kommunista író, Ernst Toller szenvedélyes, kedélyeket felkavaró hozzászólása a szellem és politika elválaszthatatlanságát hangsúlyozta. Az ő aláírása „megtévesztő módon” a kapcsos könyvecske 2. oldalán olvasható mintha Babitsék 1929-es Berlini látogatásához kapcsolódna. Feltételezésünk szerint Galsworthy és Toller autogramjainak elhelyezkedése azt tükrözi, hogy Török Sophie csak egy pillanatra tudta elcsípni őket az aláírás erejéig.

Autogramot adott Albert Steffen svájci író, költő, antropozófus, akivel Babitsék már korábban, 1929-es budapesti előadása alkalmával megismerkedhettek,42 valamint Victor Eftiminu román költő, író, Szófiából Dora Gabe költőnő, Alexandr Mihajlovics Balabanov író, műfordító, a Jugoszláviát képviselő Stefanovic belgrádi költő, Fiúméból a német költő, kritikus Theodor Däubler, Hans Leifhelm német-osztrák költő, Karl Hans Strobl osztrák író és szerkesztő, a francia Luc Durtain író és Jules Romains író és költő.43

4. kép. Társaslap, Pécs 1931. június 10.

38 Török Sophie naptára szerint 1932. január 25-én. PAPP 2010,470.

39 PAPP 2010,476.

40 WMMM 1KGY Ltsz: 86.33.3.

41 PAPP 2010,483.

42 PAPP 2010, 398.

43 A lapokon néhány olvashatatlan aláírást is találunk, melyeknek azonosítása még nem történt meg.

414