Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 31. (Szekszárd, 2009)
Gerhard Péter: Váradi Antal és Herczeg Ferenc asszimilációja önéletírásaik tükrében
Az emlékiratok szövege alapján rögtön felmerül a kérdés, mennyiben tekinthető a szerző német származásúnak. Pukánszky Béla Váradit a dunántúli falusi sváb asszimiláns típus egyik példájaként említette. E feltörekvő típus képviselői Pukánszky szerint „friss, kihasználatlan erejükkel gyorsabban és jobban helyezkednek el a magyar középosztályban, mint az évszázados magyar-német együttélésre visszatekintő városi polgárság" 2 b Maga Váradi azonban nem tartotta magát német származásúnak. Az emlékiratok főszereplője már kisgyermekkorában magyar nyelvű, aki a svábokkal szemben idegenkedését fejezte ki. Persze Pukánszky nem egészen alaptalanul tekintette Váradit asszimilánsnak. Váradi Antal 1854-ben született Tolna megyében, az apja kis birtokán lévő malomban, amely Závod és Tevel, a két sváb lakosságú völgységi falu között állt. Apja, Véber Ferenc korábban nem birtokán élt, hanem Budán volt segédtanító, mellékkeresetét pedig a gellérthegyi csillagász Montedegoi Albert Ferenc családjánál, házitanítóként szerezte. Apja családjában sokan voltak testvérek, így hazulról nem kaphatott anyagi segítséget. Péterfy Károly szerint Véber Ferenc 1848-ban részt vett a szabadságharcban, ezután lett tanító Budán. 2 7 Egy meghűlés nyomán azonban súlyos betegségbe esett, ezért tért vissza a családi birtokra. Az emlékiratokban Véber Ferenc etnikai identitásáról, nyelvhasználatáról semmi sem olvasható. Igaz, erről Váradinak személyes emlékei nem is lehettek, hiszen még másfél éves korában elvesztette betegeskedő apját. Azt sem tartotta fontosnak megemlíteni, hogy apját - és 1873-ban kérelmezett névmagyarosítása előtt őt magát is -, Vébernek hívták. 2 8 Ezt az információt még a Szinnyeynek írt önéletrajzában sem közölte. A Váradi Antal szülőhelyekén ismert malomépület udvari és homlokzati része különböző időpontokban készült archív felvételeken. Az épületeket a közelmúltban lebontották. 2 9 2 6 PUKÁNSZKY é. n. 92. 2 7 PÉTERFY 1928,3. 2 8 SZENTIVÁNY1 1895, 239. 2 g A Váradi Antallal kapcsolatos fényképeket - a fiatalkori fotó kivételével - Nagy Natália bocsátotta rendelkezésünkre. Köszönet érte. (Szerk.) 470
