Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 31. (Szekszárd, 2009)

Kollarits Krisztina: „Tormay Cécile-nek igaz rokonérzéssel Babits Mihály". Adalékok Babits Mihály és Tormay Cécile kapcsolatához

Kérem, méltóságos asszonyom, fogadja régi tisztelőjének meghatott köszönetét addig is, míg ezt ő majd személyesen is elmondhatja... Levelemet Budapestre küldöm, mert nem tudom, meddig tart a nádudvari nyár - (mennyire örültem a hírnek hogy ez a nyár visszaadta Tormay Cécilet az írásművészetnek!) Boldog munkát, jó nyugalmat kíván, s még egyszer háláját küldi a meleg szavakért igaz köszöntéssel és tisztelgő kézcsókkal Babits Mihály "

89 (A levelet a bélyegző szerint 1929. okt. 24-én adták fel.) Egy kapcsolat vége Hatalmi harcok, személyes kapcsolatok és érzelmek, a politikai harcokba való belefáradás és az azon való felülemelkedés vágya,

9

0 az egyes irodalmi körökön belüli hangsúlyeltolódások, változások, mind-mind megannyi befolyásoló tényező, melyek összjátékából születhet meg egy-egy döntés. És ne felejtsük ki a véletleneket sem, mert ebben az esetben - úgy hiszem - jelentős szerepet játszott! 1929. október 28-án Osvát Ernő öngyilkos lett, a Nyugat irányítása Babits és Móricz kezébe került. Babits a Nyugat elhagyására többé nem gondolt, azt remélte, hogy a lapot most már saját tervei szerint alakíthatja. Erre azonban még várnia kellett több mint három évet, csak Móricz lemondása után, 1933 februátjától lett a Nyugat teljhatalmú szerkesztője.

9

1 8

9 Babits Mihály levele Tormay Cécile-nek. Közli: SZEGEDY-MASZÁK, 234-235. 9

0 Hogy Babits mennyire belefáradt a pártoskodásba, a jobb és baloldaliság kérdésébe, arról jól tanúskodik a Jobb és bal cimű verse, amely Az Est 1927. december 25-i számában jelent meg, illetve a Tessitori Nórához írt levele 1928. februárjából. Egy szekszárdi Babits-estet terveztek, ennek kapcsán kéri, hogy „semmi esetre se hívja meg a minisztert.

f...] Maga nem ismeri a magyar viszonyokat. A meghívás úgy tűnnék Jot mintha tőlem származna s ez engem nagyon feszélyezne. Úgy sem valószínű hogy a miniszter lejöjjön; és ezt én nem is kívánnám - sőt! Isten őrizzen ilyen hivatalos képviselettől. Rettenetes még rágondolni is! Egészen idegen tőlem a gondolat, s ismétlem, végtelenül feszélyezne az a látszat hogy ilyen módon lépéseket csinálok, melyek tolakodó lépéseknek tetszenek. Ismétlem: semmiesetre! és ezért írok expressz. [...] A felsorolt versek közül jobban szeretném ha nem választaná az olyanokat mint Szíttál-e lassú mérgeket, a Sziget nem elég magas, Kanizsai Dorottya; a politikai vonatkozásokból már elég, s ezek csak untatnák a publikumot. " SIPOS 1999b, 136. 91 Török Sophie naplójegyzete szerint utolsó látogatásukra Tormay Cécile-nél 1930. április 5-én került sor. 461