Gaál Attila (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 26. (Szekszárd, 2004)

Gaál Attila: Hódoltságkori cseréppipák a Wosinsky Mór Múzeum gyűjteményében

H.: 5,7 cm. M.: 3,7 cm. Ltsz.:63.201.1. Lelőhelye. Szekszárd, Vörösmarty u. 82. Világosszürke anyagú, felületén simítással enyhén fényezett, redukált égetésű mázatlan cseréppipa. A bal oldalon kelyhe hiányos, csorba. A domború nyakgyűrűn csavart irányba futóan bemélyedő vonal-, és domborodó „futó kutya" sorok. A nyakgyürü két oldalán, valamint a fej és kehelypalást határán, mintázó kerékkel készített egysoros dísz fut körbe. Ugyanilyen határolja a nyak hosszan, a fej elejéig húzódó elkeskenyedő alját is. A fej legszélesebb részén alul és felül, négyszer megismétlődő arab betűs felirat. A felirat közepénél és a nyak két oldalán lévő végeinél egy-egy, összesen három - bemélyedő, lándzsa alakú pecsét. A tűztér kelyhe ívelt, felül egyenesre vágott. A felirat latin betűs átirata: LIQÁ' AL MAHBÚB. H.: 5,4 cm. M.: 3,5 cm. Ltsz.: Sz.n. Lelőhelye.: Szekszárd, Kisbödő. 83. Finoman iszapolt agyagból készített, szürke színű, redukált égetésű pipa szokatlanul hosszú nyaktöredéke, mely a nyak és a fej találkozási vonalánál törött le. A szárvég felülete sík, rajta két bemélyedő pont. A szárvég és a domború nyakgyűrű között, - és a nyakgyűrű középvonalán egy kétsoros, pontokból álló dísz fut körbe. A nyakgyűrű két oldalán ezen felül egy-egy apró - mihrábra emlékeztető formájú - bepecsételt díszekből álló sor fut körbe. A nyak fej felőli fél része nyolcszögletű, majd hengeres. A nyolcszögletű rész végződősénél minden sík részen egy-egy lándzsa alakú bepecsételt dísz van, a hengeressé váló részen pedig egy 1,1 cm-es gyűrűn pontsorok között arab betűs felirat, mely egy szóval bővebb a 82. sz. pipa négyszer ismételt feliratánál: AL QULÚB LIQÁ' AL 286