Vadas Ferenc (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 17. (Szekszárd, 1992)

Takács Mária: Illyés Gyula és Normai Ernő levelezése (1936–1982)

Egyszóval, nagyon érdemes volt időt áldoznod ennek az elkészítésére. S megérné, ha még folytatnád is, csak futva említett részlete alaposabb kidolgozásával. Kíváncsi volna persze az ember, mit szólnak hozzá a Munkástörténelmi Intézet emberei? Nem hiszem, hogy kiadása mostanában szóba kerülhetne.

2 De aki ezzel a korral akar foglalkozni, annak elkerülhetetlen forrásmunka. Ilyen fokú őszinte írást keveset vehet a kezébe. Meghatott azoknak a mozzanatoknak a fölidézése, ahol rólam is szó esik. Föltámadtak bennem is a hajdani emlékek, és bizony megilletődtem. Azt kértem, ne kelljen visszaküldenem a kéziratot. Ismét azt kérem, noha látom: első példány. Szeretném még sokszor kezembe venni. Flóra is várja már, hogy elolvashassa. Azután is gondosan megőrizzük.

3 Köszönöm még egyszer az olvasmányt, s a tiéiddel együtt mindketten szeretettel ölelünk Gyula 1975. II. 28. feladó: Illyés Gyula 1025 Budapest Józsefhegyi u. 9. Hungary Europe A pb. kelte: Budapest 1975. III. 10. JEGYZETEK: K: Simontornyai Vármúzeum. S-IGY: 90. 1. 7. 1 fólió 208x297 mm, fehér levélpapíron, autográf kék tintaírás. 1. Illyés Gyulát szívattakkal kezelték a János Kórházban. 2. Ld. 14. sz. levél, 4. jegyzet. 3. Ld. 18. sz. levél, 1. jegyzet. 22. NORMÁI ERNŐ - ILLYÉS GYULÁNAK Kedves Gyuszim, Mondanom sem kell hogy leveled olvasása vegyes érzelmeket váltott ki belőlem. Mindig örülök levelednek, de most ezt az örömet ellensúlyozta, hogy mint írtad, valami nincs teljesen rendben a szived körül. Remélem ez a te „rendetlenséged" sem komolyabb, mint az enyém. Azt hiszem, írtam arithmeám van, s így szorgalmasan kell szednem kétszer naponta „szívhez szóló" orvosságot. Mint az orvosok mondják vigasztalásképp, hogy ez egy hosszú lejáratú baj, igyekszem elfelejteni. Megnyugtatna, ha tudnám nálad is csak ilyenféle dologról van szó. Természetes, hogy a kézirat a tied, neked szántam.

1 Két első példányom volt, mert írógépem kicsi és így, eddig már kétszer gépeltem le, és hamarosan újra sor kerül a harmadszorira is, mert már csak egy példányom maradt. Ha erre kerül a sor, bővebben kitérek az általad is kifogásolt elhanyagolt részletekre, amelyek csak az esetleges kiadás szempontjából fontos terjedelem korlátozása miatt maradtak ki. Eéltem, hogy a 35 éves távollét nyomot hagy magyarságomon, és így örültem, nem olvastad fejemre ezt. Ha valami baráti érzés vezetett ebbéli fogyatékosságom feletti A borítékon címzett: M. E. Normái 82 Morton Rd Ashwood 3147. VI. Australia m