Vadas Ferenc (szerk.): A Wosinszky Mór Múzeum Évkönyve 17. (Szekszárd, 1992)

Takács Mária: Illyés Gyula és Normai Ernő levelezése (1936–1982)

• Mi újság nálad? Nagyon szeretném, ha hamarosan és kimerítően válaszolnál. Addig is szeretettel ölel Ernő feleségem sokszor üdvözöl. A borítékon címzett: Illyés Gyula úrnak feladó: Mme Blouquit, 11 Bid. „Nyugat" szerkesztősége St. Germain, Paris V. Budapest V., Vilmos császár út 34. A pb. kelte: Párizs 1939. mára 28. JEGYZETEK: K: Illyés-hagyatékban 2 fólió 209x270 mm, kék légipostai levélpapíron, autográf tintaírás, fakókék tintával. 1. A német hadsereg megszállja Cseh- és Morvaországot; az elfoglalt területeket a Német Birodalomhoz csatolják Cseh Protektorátus néven. A honvédség alakulatai megkezdték (14-én) és (18-áig) befejezik Kárpátalja megszállását. 2. A Vasárnapi napló folytatásokban közli Illyés Gyula naplójegyzeteit, a „Magyarok"-at. 3. Normái Ernő a Beatrice egyik apródjában ugyanerről az időszakról megemlékezik. Visszaemlékezése ténybelileg nem tér el, de egészen más beállításban tünteti fel az akkori eseményeket. 4. Normaiek még az emigráció kezdeti nehézségeit élik. „Nem lakhatunk többé szállodában, hisz ezt mindennap ellenőrizték a detektívek." (Normái: Beatrice egyik apródja 270. p.). 7. ILLYÉS GYULA - NORMÁI ERNŐNEK (MME BLOUQUIT CÍMÉN) Kedves Ernőm, bocsáss meg késedelmemért. Beteg voltam, öt hétig feküdtem (gyomorfekéllyel), még most is csak egy-két órát szabad naponta fent lennem. Semmi újság, caffard. Veled mi történik, mit terveztek, mit találtatok? Szeretnék a nyáron ismét kimenni Parisba, nem tudom még, sikerül-e, s érdemes-e?

1 Mi újság ott? Hallottam némi támadásról ellenem valamelyik lapban.

2 Mi volt az? Szeretettel ölellek mindnyájotokat Gyula címzett: MMe Blouquit feladó: Illyés Gyula Paris Budapest 11 Bid. St. Germain I. Logodi u. 3. A pb. kelte: 1939. VII. 8. JEGYZETEK: K: Simontornyai Vármúzeum S-IGY: 9. 1. 15. 1 fólió 147x100 mm, postai levelezőlap, autográf tintaírással. 1. A tervezett utazás 1939 augusztusában valóra válik. Illyés Gyula a béke utolsó napjait Svájcban és Franciaországban tölti. 2. Az „Új hang" c. lap éles támadása 12 oldalon a „Magyarok" ellen. 306