Szilágyi Miklós (szerk.): A Szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeum Évkönyve 6-7. (Szekszárd, 1977)

Gémes Balázs: A juhászok ládái és a juhászcéh kérdése Mezőföldön a XVIII–XIX. században

roszaságban, az Társassagbul ipen Ki tiltassek, es Ki vettessék; Azért minden Urassagnal, vagyis helyen ahol illyeten Mester, vagy Legény találtatik, az ollyaténra illendő büntetiseket tenni tartozik; Tizenharmadszor. Az O-Vári Céhben ahol az Céh láda vagyon, es szokott egyben gyüles, egy vagy Két Camissariusokat, az CSÁSZÁRI, és KIRÁLYI administratiokbul Ugy mint Fő Céh Mestereket magokk Kérjenek hogy az Ceh Mesterek, és tőb Társak Kőzött az Szám adás igazon minden csalás nélkül általok végbenvétessek, Jelen Legyenek, és meg visgállyák, hogy Jövendőre is ezen Mesterségh dicséretes- egyezésben Lehessen, a melly egyben gyűlésben a Mesterek az Legényeket, Mestereknek; az inasokat pedigh Legényekk tegyék, és szabadittsák. Kik pedigh az articulus ellen valamit tesznek illendőképen büntettessenek. Tizennegyedszer. Az Legényekk nem tiltatok egy bizonyos Ládátt, a hol az Mesterekk Geh Ladajok vagyon, tartani, Ki mellé Két Mestert és négy Legént nagyob bizonyságnak oklaért rendellyenek hogy azon Ládánál jelen Legyenek, es a tőbi Legtinyekre vigyázanak, hogy articulusok szerent minden Kötelességhre azokat igazgathassak, ha egyik, vagy másik a Ceh-Ládanal, vagy másutt magát rendettlenűl tartaná, hogy az mint Céhekben meg büntetődhessék; Mint hogy pedigh az ollyatén egyben gyűlésben szoktanak minden Cehekben egy Költséget tenni, azért egy Személyffaűil tiizen ott Krajzárt Kérni Sziaibad Légyen aimellyeket ott történő ebédre ed Költenek az kik éhez a Ládához incorporálva vannak. Tizenötödször. Egy Mesternek egy inasnál tőbet tartani vagy Szabadi tani Szabad ne légyen, akit ő azon három tanuló Esztendőben ruhával, étellel, itallal, tartanyi Köteles Lészen, Nem Kűlőmben a Legényeket jo tartani, azok pedigh mint Kötelességek hoza magával a Szolgálatokat dicséretessen végben vegyek, Kiért a Mesterek Esztendő szerent azokat szolgálattyokra be fogadgyák,. ezt pedigh a bőtsűletes attestationak meg mutatásával; Kiknek érdemek Szerént meg fizessenek, és nieg ne tartoztassék fizetiseket, mellyér minden Legény a Maga Urának Hiven jól, es igazán Szolgálni Sz. Mihály napigh tartozni fogh, hogy ha pedigh a Legény az Mesternek, vagy az Mester a Legénynek nem tettzenék egyik a másikának, egy fertály esztendővel az Szolgálatott Ki mondani tartozni fogh. Tizenhatodszor. Mint hogy errűlis gondolkodnunk kőlletik, hogy minden Urasságok, es gazdák állandó cselédeket provideailtossianak, azért egy Mester, vagy Legény Ideje előtt az Urát ot hadni ne merisszellye, vagy pedig valamely mester, vagy Legény meg nevezet időnek előtte a Szolgálatbul el mennyi akarna az Mester tartozik az Uratul, az Legény pedig a Mesteritűi maga viselisirűl minden halogatás nélkül bizonsagos Levelet venni, és az a Ceh Mesternek meg mutatni, hogy meg tudhassa mi módon vált meg az Urátul, hogy ezért jövendőben bőcsűi étiben senki ne gázolódhassek, azon Kivűl; Tizen hetedszer. Sok rosznak el távoztatásaért, és jónak meg tartásaért, a Mi hatalmasságunk által az Mesterségben a szitok, és egyéb roszasagh tiltatik, azért minden szitokul ezen Mesterségben dévő magy büntetés aliat egy másít Szddailmiazni Magát tartóztassa, okot se adgyon hogy egyik a másiktul Káromoitassék; Kiért az ollyatén minden elől járóitul Keminyen meg büntettessék. Tieennyoleziadszosr. Légyen, Legény aivagy inas betegségben ennek nem tekénítvén viselesit A magaébul az Mester tehetsége Szerént segetsegűl Legyen erre elegendő nem Lévén a Mester szegénsége miat, olyantént a Céh Segiteni tartozni fogh mindé tehetsege szerént, úgy hogy ezen beteg a Sz. gyónást, es áldozást Keresztény mód szerént végbe vigye ez ha meg hal, más Cehekk modgyok szerént ezen Céhben Levőktűi el Kisertessek, és el temetessék, Kiért az Céhnek penzibül három Kis halottas misét az plébánia Templomában Szolgáltatni tartozni fognak ezen Céhben Lévőkbűi nagy szegénysége, vagy egyéb okai miat ha vallamellyik azon Mesterséget nem űzhetni anak az Céh Ládábul tehetsegek szerent adakozanak nem Különben minden Szolgálatban lévő Mester mint maga Saját Szolgálának itelt adni kötelesztessék, Tizenkilenczedszer Egy Mester vagy Legény Szolgálatott fel vennyi, vagy elő állani ne merészeljen a Ki ebben a Céhben bé vive nincsen illenképen fő, es also Ceh Mester minden Urakk arra való Mestert vagy Legént előbenyi fizetésért adni tartozik, minden mentség nélkül valahányszor az Urasságh Kivan, az Céh Mesterségbűi degrádátioja alatt; azon Mesterségben nem Lévő Mestereket, és Leginyeket hatalmok Lészen azon Szolgálatbul Ki tiltanyi, Ki Urának meg Köszönvén szolgálattyát azt abba hadgya, és valamint Huszadszor. Ezen uj rend és Társasságh jó rendnek megh tartásara, és az rosznak Ki irtására rendeltetett; ugy mint bőcstelenségh ez által hogy el távoztattassék, 194