Istvánovits Eszter: A Rétköz honfoglalás és Árpád- kori emlékanyaga / Régészeti gyűjtemények Nyíregyházán 2. (Nyíregyháza, 2003)

A rétközi temetőkről - Ibrány-Esbó-halom - Függelék: - T. Knotik Márta: Az Ibrány-Esbó-halmi X-XI. századi temető textiltöredékeinek vizsgálata

A jobb karperecek tájékáról származik 3 db fél négyzetcentiméter nagyságú szövet töredék, felszínükön zöldes korrózió nyomok. A sávoly szövésű selyemszövetből több réteg is szerepel egymáson. Az egyik töredék felszíne csipkéhez hasonlítható, igen vékony fonalainak kereszteződései tüll-szerűek (214. kép 1.), a másikon erre még vastagabb fonal szakaszok is tapadnak (214. kép 2.). Ezek a sodratlan, zöldes korrózió nyomokkal rendelkező fonalak esetleg hímzésből is eredhetnek. A tüll-szerű leheletfinom réteg alatt fekszik az a sávoly szövésű selyemszövet, amelyből apró töredékeket találtunk a bal karperecek táján (lásd előbb!). Egy fülesgomb alatt, a gomb okozta mélyedés görbületén zöldes korrózió nyomok alatt sávoly szövésű textil felület látszik. Nagysága egy négyzetcentiméter körül van. Szövésének látszati képe három fonalas sávoly alapkötést (SZEMMÁRY 1959. 20.) mutat egyenletes sávoly sorokkal. Folyadék bevitelével sikerült a töredéket a korrózió- és homok-szemcséktől megtisztítani, kisimítani, így még tisztább képet kaptunk a szövet színéről és fonákáról. A töredék színoldaláról készült fényképen is kivehető a láncfonalak iránya, melyekhez képest átlósan szabták a vásznat. A töredék bal felső részén, kötésváltás következtében a sávoly 213. kép Ibrány-Esbó-halom 197a. sír jobb oldali hajfonatkorongja 1: a korong a textilvizsgálat előtt, 2: bőrmaradvány a korong hátoldalán, 3: selyemszalag a bőr lefejtése után, 4: a selyemszövet darab a korong hátoldaláról (Dömötör Mihály felvételei) 421