Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

vármegyének főispannya, Septem-Viralis Táblának assessora. Nemes Magyar Hazában Tiszántúl való Részeknek generálissá: Adom tudtára mindeneknek, az kiknek illik, ezen urbarialis levelemnek rendiben, hogy még harmad éve NagyEcsed nevű mezővárosomban tartatott földesúri székem alkalmatosságával néminemű rendet szabtam vala ugyan jószágomban, mind a szolgálat, mind a census, s mind a dézsma és egyéb accidensek véget[t]. Azok pedig - mind eddig is - annak módgya és rendi szerint az jószágomban írásban ki nem adattak. Mely mia mind dominalis proventusaimban, mind oeconomiam folytatásában nem kevés hátramaradást szenvedtem. Hogy azért ennek utánna mind dominiumjaimban helyheztetett szegény embereim, s mind dominalis tiszteim magokat tudhassák mihez alkalmaztatni, lehető megmaradásokat is jószágombélieknek tekintetiben vévén /: amennyiben pénzem után felséges asszonyunk kegyes adománya szerint mind kilenceddel, s mind tizeddel, mindenféle termett élettyekbűl tartoznak:/, tettem ilyen urbarialis rendelést:

1. Három német forintokkal tartoznak minden telektűi esztendőnként.

2. Tizenöt napi szántással, vagy egyéb féle szekerezéssel, az kiknek marhájok vagyon. Az kiknek pedig nincsen, gyalogszerben ugyanannyit tartoznak szolgálni az gazdák. A zsellérek pedig mind fizetni, mind szolgálni fél annyit tartoznak.

3. Az jobbágyok pedig ugyan három német forint taxával tartoznak, s minden héten egy-egy napi szolgálattal. Az kiknek pedig taxát nem teccik fizetni, szolgállyon minden héten két napot.

4. Az vámért pedig - minthogy nékem arrúl királyi privilégiumim vadnak - mind idegentűi, s mind magam embereimtűl vámot vehetek. Azért mind taxás, mind jobbágy három napot gyalogszerben tartoznak dolgozni.

5. Aki puszta teleket fog fel, s abban vagy dohánt, vagy tengeribúzát termeszt, egyegy német forinttal tartozik tőle.

6. Minden gazda pediglen - akár marhás, akár gyalogszerrel - négy-négy keresz[t] búza-aratással maga kenyerén tartozik. A kéve pedig oly nagy légyen aminemű /: föld színén elvágván a búzát:/ a kéve kötélben beléférhet.

7. Mint őszi, mind tavaszi termett élettyekbűl kilenced[d]el tartoznak. Tizeddel is hasonlóképpen kötelesek volnának, de hogy felettébb terhes ne légyen rajtok a dézsma, tehát önnön való jó akaratombúl engedtem arra, hogy minden dézsmában obvenialandó tizedik keresztért, őszi és tavaszi búzáért és rozsért arasson egy-egy keresztet, maga kenyerén. A megírt mód szerint jó kévéket kötvén. Egyéb tavasz életbűi pediglen a tizediket elengedtem nekiek.

8. A mesteremberek iránt abusus volt eddig, hogy harminc keresz[t]bűl dézsmát nem adtak. Ezután az egész termésébűl - valamint mások, szinte úgy ők is - tartoznak.

9. Az dézsmásnak az egész termésbűi két-két kéve búzával, vagy annak helyében - ha szemül dézsmálnak két-két garassal. A tengeri búzábúl pediglen egy véka esős máiéval tartozik minden gazda a dézsmásnak.

10. A kender dézsmát - akinek tecik - egy négy vékás jó, új zsákkal felválthattya. Akinek pedig felváltani nem tecik, adgya meg a kilencedet.

181