Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)
Parasztvallomások
megbizonyítani. És így a szolgálat nékünk igen nehezen esik. Mivel már ha a mi szolgálatunk computaltatnék örök árron is meg lehetne venni azt a kis fundust. Mellyre nézve installyuk a Ttts urakat, méltóztassanak consideratioban venni, csak ebben az 1771-dik esztendőben is szolgáltunk 50 napszámot, melly szolgálatot erőszakkal, büntetéssel meg kelletik nékünk tennünk. Installyuk mind ezekre nézve nagy alázatossággal a Ttts urakat, hogy méltóztassanak ebben az hallatlan és nem illendő megnyomorodott állapotunkban a mi dolgunkat előmozdítani a Ttts Nms Vrgye előtt, mellyet amíg élünk, meghálálni el nem mulatunk. Maradván a Ttts uraknak örökös szegény szolgái: Körtvélyesi orosz és oláh lakosok Copia 2.: Thot Sándor körtvéllyesi taxásnak ki a guti rész arendája után birodalmam alá tartozik, mostan három esztendeig, hogy azon teleket mellyen most is lakik, hozzátartozó szántó és kaszáló főigyeivel együtt, minden főidős uraságot illető robota és szolgálat nélkül bírhassa, és pálinkafőző fazokának is hasznát vehesse, most folyó 1770-dik esztendőben esendő Sz[ent] Mihálly napjától fogva három esztendeig megengedtetett. Mellyért ő is esztendőnként fog tartozni húsz, id est 20 vonás forintokkal. Signatum, Körtvéllyes, 1770. október 19. Ezen esztendőbéli arandában Totth Sándortul felvettem nyolc vonás forintokat, amellyrűl altalam quietáltatik. Körtvélyes, 1771. szeptember 30. Zoltay Janos Pro Anno 1772. Tóth Sándor az arendájat 20, azaz Húsz vonás forintokat megfizette, amellyrűl általam quietaltatik, 1772. október 31. Zoltay János m. p. A másolatokat hitelesítő úrbérrendező biztosok. Ladislaus Vitkay m. p. Pecsét Nicolaus Lencsés m. p. Pecsét 168
