Takács Péter (szerk.): A jobbágylét dokumentumai az úrbérrendezés kori Szatmár vármegye Nyíri járásából - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 66. (Nyíregyháza, 2010)

Parasztvallomások

4 helyen9 árulhattak bort. Ezen közönséges haszonvételektől se nem szolgálnak, se nem adóznak a m[éltósá]gos uraságnak.

*

Sub A el Nro 1.:

Én, nagykárolyi gróf Károlyi Ferencz károlyi, erdődi, bélteki, ecsedi, csongrádi, megyeri és surányi váraknak és domíniumoknak örökös ura, felséges koronás királyné asszonyunk belső titok tanácsa, feldmarschal leitendenántya, egy magyar lovas nemes regementnekcolonellusa,felségesseptemviralis táblának assessora, tekintetes, nemes Szatthmár vármegyének örökös főispánya, Magyarország Tiszántúl való részének főcommandérozó generálissá, tit... Adom tudtára mindeneknek, akiknek illik ezen levelemnek rendiben, hogy tudniaillik: Megtekintvén NagyKároly városomnak pusztaságát, hogy annyival is inkább megszaporodhassanak benne a lakosok, és megmaradhassanak, az itt lakos svábjaimmal egyeztem meg következendő mód szerint:

1. Minden marhás ember, az kinek lovai vagy más egyéb vonó szarvasmarhái vannak, esztendőt által adgyon tizenkét r[énes] forintot. Melybül mind magok portiojok, az tekintetes] n[emes] vármegyére obveniáló, mind magam részemrűl való taxa kitellyék.

2. Az marhátlan emberek vagy gazdák pedig tíz-tíz r[énes] forint taxát adgyanak, hogy abbúl a szokott portiojok és taxájok kitelhessék.

3. Mindenféle őszi és tavaszi vetésekbül a szokott kilencedet kiadni tartoznak.

4. Jó akaratbúi ezeken kívül, az midőn tiszteim által requiraltatnak, egynapi munkával is megsegíteni tartoznak.

5. Az egész város maga könnyebbségére az kvártélyosok számára tartozik egy jó, alkalmas házat építeni minden készülettel. És ugyanazon katonák részére, hogy mindenkor készen lehessen kenyérnek valójok és abrakjok, bizonyos számú köböl búzát és zabot vetni.

6. Akik pusztára fognak házat csinálni, azoknak az uraság részérül 3 esztendőbéli szabatságok [!] fog lenni.

7. Hidak, gátak, árkok csinálásával, más egyéb dolgokkal is, melyek a közönséges jót illetik, valamint eddig, úgy ezután is tartoznak, és annak végben vitelére köteleztetnek is.

8. Mindezeknek megtartására obligálom magamat addig, míglen a tekintetes] n[emes] vármegye nagyobb adózás alá nem veti üköt, s quantumok nem szaporodik. Melynek nagyobb bizonságára és állandóbb voltára adtam ezen kezem írásával és szokott pecsétemmel megerősített patentalis levelemet.

Signatum in castro Károly, die 2-o Mensis July 1752.

Gróf Károlyi Ferencz

9 Az ivestigatio szövegében csak három korcsmát említenek a vallomástevők. Lásd a Haszonvételek 17. pontját.

151