Piti Ferenc - C. Tóth Norbert - Neumann Tibor: Szatmár megye hatóságának oklevelei (1284-1524) - A nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 65. (Nyíregyháza, 2010)
Az oklevelek regesztái
Chahol-i Miklós (egr.) ellen előadta, hogy Miklós ismeretlen okokból Margit Szatmár megyei Zalka mezővárosban lakó jobbágyát, Erdély Dénest saját, ugyanitt lévő birtokrészére költöztette, anélkül, hogy Dénes erre engedélyt kapott volna tőle, illetve földbérét és tartozásait rendezte volna. Miklós erre azt válaszolta, hogy a felperes keresetében teljesen ártatlan, és közölte, hogy kész a kereset igazolását egyedül a felperes asszony esküjére bízni, mivel nem szállította vagy szállíttatta el Dénest. Ekkor a felek végső ítéletet kértek. Mivel úgy tűnt nekik és a velük együtt ítélkező nemeseknek, hogy jobb ítéletet nem tudnak hozni, mint amit Miklós felvetett, úgy döntenek, hogy Margit a 15. napon, azaz Gál-nap előtti szerdán (okt. 10.) a törvényszéken egyedül, saját esküjével igazolja, hogy Miklós Dénest engedély nélkül, erőszakkal költöztette el. A kitűzött időpontban Margit letette az esküt, ezért kibocsátották számára ezt a bírói intézkedésről szóló oklevelet (litteras nostras adindicatorias), amelyben bizonyos törvénycikkelyeknek megfelelően (Juxta certa articula]!] decretalid) Miklóst elmarasztalták hatalmaskodásért 100 aranyforintot kitevő 25 márkában, amely felerészt a megyei hatóságot, felerészt a felperest illeti meg, és a jobbágyot Margitnak ítélték. (D. in Chenger, f. IV. a. Demetrii.) Átírta Szatmár megye hatósága 1509. nov. 7-én kelt oklevelében: 459. SÚA Leleszi konvent orsz. lt., Acta anni 1509M0. (DF 224695.) 459 1509. nov. 7. Csenger. Gachal-i György szatmári alispán, a négy szolgabíró és a 12 esküdt ülnök emlékezetül adja, hogy mikor a Chahol-i Pál özvegye, Margit (gén.) felperes és Chahol-i Miklós (egr.) alperes között Demeter-nap előtti szerdán (okt. 24.), Chenger mezővárosban, a törvényszéken zajló perben a felperes részére szóló bírói intézkedésüket (litteras nostras adiudicatorias) meg akarták pecsételni és ki akarták bocsátani, megjelent előttük Iarmi-i Imre (nob.) az alperes nevében megyei levéllel és kérte, hogy az oklevél másolatát adják ki megbízója részére jogai védelmére. Ezt nyílt levelükben meg is tették szóról szóra Miklós részére (az okt. 24-i oklevelet lásd a 458. szám alatt). (D. in oppido Chenger, f. IV. a. Martini.) Papíron, a szöveg alatt öt pecsét nyomával. SÚA Leleszi konvent orsz. lt., Acta anni 1509-40. (DF 224695.) - A hátlapon egykorú kézzel: Pro egregio Nicolao de Chahol contra generosam dominam Margaretham, relictam condam egregii Pauli de Chahol predicta causarum intrascriptarum paria. A hátlap alján: Paria Chaholy. 460 1509. dec. 5. Csenger. [Gachal-i] György szatmári alispán, a négy szolgabíró és a 12 esküdt ülnök emlékezetül adják, hogy Syma-i Mykolay András (nob.) Márton-nap előtti szerdán (nov. 7.) a törvényszéken a kellő ideig (congruis diebus et horis sedis nostre iudiciarie) várt Sarallyan-i Marthon Péterre (nob.), aki azonban nem jelent meg és nem is küldött maga helyett senkit, ezért a második idézési határidő és a meg nem jelenés miatt (pro secundario citacionis termino et non veniencia) 6 márka bírságban marasztalják el, ha nem tudná magát ésszerűen kimenteni. (D. in Chenger, f. IV. a. Nicolai ep.) Csonka papíron, a szöveg alatt öt pecsét nyomával. DL 72428. (Mándy cs. lt.) - A hátlapon egykorú írással: Pro nobili Andrea Myko[lay de] Syma contra nobilem Petrum Marthon de Sarallyan iudicialis secunda. 185
